Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what would you like to achieve through training?
was möchten sie mit dem training erreichen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
content you post on our website
inhalte, die sie auf unserer website veröffentlichen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to customize the content you see,
zur verbesserung der seiteninhalte,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like through a stack of paper...
wie durch einen stapel papier...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope you like.
teilweise, ja.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anything you like
gibt es so etwas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hide content you can browse through and read this issue of the jmb journal on issuu.com.
auf issuu.com können sie das journal auch online lesen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinterest you like?
pinterest sie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
customize the content you see on the hypertherm sites
den inhalt, den sie auf den hypertherm websites sehen, individuell anzupassen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
retaining device for a pipe or the like through a wall
befestigungsvorrichtung fuer das durchfuehren eines rohres oder dgl. in eine wand
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
standardised training or individual content you yourself select.
ob standardisierte schulung oder indviduelle von ihnen gewählte inhalte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“what does the world look like through yellow sunglasses?”
“wie sieht die welt durch gelbe brillengläser aus?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the completed design and content. you shouldn't miss that.
bis zum fertigen design und inhalt. das sollten sie keinesfalls verpassen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what would you like to install?
was möchten sie montieren?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can install debian (on as many machines as you like) without downloading all packages yourself.
sie können debian (auf so vielen maschinen, wie sie möchten) installieren, ohne alle pakete selbst herunterzuladen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you won’t just get one look, but a kaleidoscope of what your site looks like through multiple phone models.
sie werden nicht nur eine sicht haben, sondern ein ganzes kaleidoskop wie ihre site in verschiedenen handymodellen aussieht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
method and device for the slow pneumatic conveyance of granular material or the like through tubes.
verfahren und vorrichtung zum pneumatischen langsamfördern körniger feststoffe oder dergleichen durch förderleitungen.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
from this platform, i should like through you to send a message to the people of poland.
von dieser stelle aus möchte ich dem polnischen volk durch sie eine botschaft übermitteln.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
would you like some more? arno welzel skip to main content
darf es etwas mehr sein? arno welzel zum inhalt springen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choose the dbx files whose contents you would like to import.
wählen sie die dbx-dateien aus deren inhalt sie importieren wollen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: