Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die inszenierung
die inszenierung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"serielle inszenierung.
"serielle inszenierung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nach einer inszenierung von
nach einer inszenierung von
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inszenierung eines künstlerlebens.
inszenierung eines künstlerlebens.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
projekt ,,die inszenierung des anderen.
projekt ,,die inszenierung des anderen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das auto im film - requisite und inszenierung
das auto im film - requisite und inszenierung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die inszenierung von vergangenheit und ihre darstellungsweise (2010)
die inszenierung von vergangenheit und ihre darstellungsweise (2010)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inszenierung an der bayerischen staatsoper: die schweigsame frau.
inszenierung an der bayerischen staatsoper: die schweigsame frau.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine inszenierung, die wir von englischen landschaftsparks her kennen.
eine inszenierung, die wir von englischen landschaftsparks her kennen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premiere: 30. mai 2010; inszenierung: andreas kriegenburg
premiere: 30. mai 2010; inszenierung: andreas kriegenburg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber die inszenierung soll möglichst perfekt sein", so rademacher.
aber die inszenierung soll möglichst perfekt sein", so rademacher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
premiere: 16. oktober 2010; inszenierung: roland schwab
premiere: 16. oktober 2010; inszenierung: roland schwab
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorstellung: 13. september 2002; inszenierung: pier luigi samaritani
vorstellung: 13. september 2002; inszenierung: pier luigi samaritani
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nominierungen in der kategorie "beste inszenierung" (neue kategorie)
nominierungen in der kategorie "beste inszenierung" (neue kategorie)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
auch wir versuchen in der inszenierung, mit den erwartungen des publikums zu spielen.
auch wir versuchen in der inszenierung, mit den erwartungen des publikums zu spielen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die inszenierung ist ohne sprache, nur getragen von bildern, bewegungen und musik.
die inszenierung ist ohne sprache, nur getragen von bildern, bewegungen und musik.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die inszenierung ist – im positiven sinne – altmodisch und nicht zu bombastisch.
die inszenierung ist – im positiven sinne – altmodisch und nicht zu bombastisch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die inszenierung der geschlechter von der antike bis freud, frankfurt am main, s. 24.
die inszenierung der geschlechter von der antike bis freud, frankfurt am main, s. 24.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die frühjahr/sommer kollektion für 2014 überzeugt zudem auch noch mit design und inszenierung.
die frühjahr/sommer kollektion für 2014 überzeugt zudem auch noch mit design und inszenierung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine dokumentarische inszenierung" by helgard haug and daniel wetzel (rimini protokoll).
eine dokumentarische inszenierung" von helgard haug und daniel wetzel (rimini protokoll).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering