You searched for: investment mandate (Engelska - Tyska)

mandate
mandat

european investment bank - external lending mandate
mandat der europäischen investitionsbank für die darlehenstätigkeit in drittländern

renewal of the european investment bank's mandate for external lending.
verlängerung des eib-mandats für die darlehenstätigkeit in drittländern;

european investment bank welcomes new 7 year mandate for supporting investment in africa, caribbean and pacific countries
afrika, karibik, pazifik und Ülg

external mandate and guarantee fund mediterranean eib investment facility 3
externes mandat und garantiefonds - mittelmeer-investitionsfazilität der eib - schlussfolgerungen des rates 10

this shall be done by proportionally increasing the position in the ciu up to the maximum exposure to the underlying investment items resulting from the investment mandate.
dies erfolgt, indem die position im oga proportional bis zum höchstrisiko angehoben wird, das in bezug auf die zugrunde liegenden positionen eingegangen werden kann, die sich aus dem anlagemandat ergeben.

renewing the european investment bank's external lending mandates;
erneuerung der mandate der europäischen investitionsbank für die darlehenstätigkeit in drittländern

such a mandate would not detract from the ultimate need for worldwide investment rules.
ein solcher auftrag würde nicht davon ablenken, daß weltweite investitionsrichtlinien grundlegend erforderlich sind.

within that mandate are included the singapore issues and, in particular, investment.
zu diesem mandat gehören die singapur-themen und insbesondere investitionen.

for social security institutions that have an investment mandate, legislation, policy or decree establishes the general direction of the investment policy and prescribes the types of allowed investment instruments.
für institutionen der sozialen sicherheit mit einem anlageauftrag werden durch rechtsvorschriften, regelungen oder eine verordnung die allgemeine ausrichtung der anlagestrategie vorgegeben und die arten zulässiger anlageinstrumente vorgeschrieben.

for programmes with an investment mandate, the board and management must ensure that reserve funds are invested in accordance with basic prudential rules such as profitability, safety, liquidity and diversification.
bei programmen mit einem investitionsauftrag müssen der verwaltungsrat und die geschäftsführung sicherstellen, dass reservemittel mit der gebotenen zurückhaltung in bezug auf rentabilität, sicherheit, liquidität und diversifizierung angelegt werden.

sound investments. for programmes with an investment mandate, the board and management must ensure that reserve funds are invested in accordance with basic prudential rules such as profitability, safety, liquidity and diversification.
solide investitionen. bei programmen mit einem investitionsauftrag müssen der verwaltungsrat und die geschäftsführung sicherstellen, dass reservemittel mit der gebotenen zurückhaltung in bezug auf rendite, sicherheit, liquidität und diversifizierung angelegt werden.

the management of oekoworld oekovision classic is based on the conviction that a socially responsible investment mandate, in spite of restrictions on the range of investment options, allows for competitive performance compared with traditional global investment funds or mutual trusts investing in company stocks.
Ökoworld Ökovision classic wird unter der starken Überzeugung verwaltet, dass ein mandat für sozial-ökologisches investment trotz der beschränkungen bei den zugrunde liegenden titeln im vergleich mit herkömmlichen globalen aktienfonds wettbewerbsfähige erträge generieren kann.

pierre blandin, head of ssa origination at cacib, said: "this new cab issue clearly demonstrates the growing importance of the "socially responsible" investors in the bond markets and their need for vanilla bonds which fully satisfy their investment mandate.
pierre blandin, leiter der ssa origination bei cacib, hob hervor: „an dieser neuen klimaschutzanleihe zeigt sich ganz klar, dass die bedeutung nachhaltig orientierter anleger an den anleihemärkten zunimmt. sie wollen klassisch strukturierte anleihen, die ihrem anlagemandat voll und ganz entsprechen.

mandates
aufträge