You searched for: itemised (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

itemised

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

itemised billing

Tyska

einzelgebührennachweis

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Engelska

itemised cost breakdown

Tyska

aufschlüsselung nach kostenelementen

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

outline itemised estimate

Tyska

blankett des mengenansatzes

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

itemised breakdown of costs

Tyska

aufschlüsselung nach kostenelementen

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

article 7 - itemised billing

Tyska

artikel 7 - einzelgebührennachweis

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

indicative itemised breakdown of costs

Tyska

indikative aufschlüsselung nach kostenelementen

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

administrative and operational costs are itemised.

Tyska

die verwaltungs- und operativen kosten sind differenziert aufgeführt.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

itemised breakdown of cost (heading b5-502)

Tyska

aufschlüsselung nach kostenelementen (posten b5-502)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a great additional service is the itemised call detail.

Tyska

mit der lösung ist das telefonieren , wesentlich angenehmer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

will the culture and tourism tax be itemised on the bill?

Tyska

wird die kultur- und tourismustaxe in der rechnung separat ausgewiesen?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

subscribers have the right to receive non-itemised bills.

Tyska

die teilnehmer haben das recht, rechnungen ohne einzelgebührennachweis zu erhalten.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

these costs are itemised in part 4 of table 1 below.

Tyska

diese kosten sind teil 4 der tabelle 1 zu entnehmen.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the commission can support the new amendment no 43 on itemised bills.

Tyska

den neuen Änderungsantrag 43 zu den einzelgebührennachweisen kann die kommission unterstützen.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

subscribers shall have the right to receive non-itemised bills.

Tyska

die teilnehmer haben das recht, rechnungen ohne einzelgebührennachweis zu erhalten.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the other issues of concern to us are itemised in our election statement.

Tyska

weitere wichtige themen finden sie in unserer erklärung zu den europawahlen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the threshold above which an itemised vat declaration must be submitted was lowered.

Tyska

der grenzwert, ab dem eine detaillierte mehrwertsteuererklärung eingereicht werden muss, wurde gesenkt.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

itemised breakdown of cost commitment appropriations eur million( at current prices)

Tyska

aufschlüsselung nach kostenelementen verpflichtungsermächtigungen in mio.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

although we now have a perfect and itemised list, enforcement still appears to be a problem.

Tyska

obwohl wir jetzt über ein vollständiges und mit kennzeichen versehenes verzeichnis verfügen, stellt die durchsetzung offensichtlich doch ein problem dar.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

itemised breakdown of cost (b3-4012 + b3-4012a + a-3037)

Tyska

aufschlüsselung nach kostenelementen (b3-4012 + b3-4012a + a-3037)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

according to the content you have chosen there are further product groups or assigned ziehl-abegg products itemised.

Tyska

dort sind je nach gewähltem inhalt weitere produktgruppen oder die untergeordneten ziehl-abegg-produkte aufgeschlüsselt.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,093,287 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK