Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
juiciest ass (1)
juiciest ass (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if the white tuna is an extraordinary fish, its belly represents the juiciest part.
der weiße thunfisch ist an sich schon ein außergewöhnlich schmackhafter fisch - der saftigste teil dieser fischart ist aber das bauchfleisch (ventresca).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maza: it is the juiciest part of the iberian ham which has most fat infiltration.
maza : ist das beinstück, sehr saftig und mit fett durchzogen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the juiciest black cherries are carefully selected to make a sweet delight to accompany your cheese board!
die saftigsten schwarzen kirschen werden sorgfältig ausgewählt, um eine süße köstlichkeit machen, um ihre käseplatte zu begleiten!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we only take the juiciest pieces for the grilled goatling and refine it with a few selected local spices, because these will not get burned on the grill.
für das gegrillte zieglein nehmen wir die saftigsten stücke und verfeinern diese nur mit ausgewählten einheimischen gewürzen, denn diese sollen ja auf dem grill nicht verbrennen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, if you are going to play poker online, you may as well go for the poker casino site that offers the best online poker bonus codes as well as the highest payouts and juiciest bonuses.
heutzutage sollten sie, wenn sie online poker spielen möchten, sich an den seiten orientieren, die ihnen einerseits die besten online poker bonus codes, andererseits aber auch die höchsten auszahlungen und saftigsten zusatzboni anbieten können.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this fertile valley is speckled with beautiful villages that stand out in immaculate contrast with the countryside and the exuberance of the vegetation irrigated by the waters of the guadalhorce. here the most authentically local cuisine awaits you with delightful surprises for your palate, from a valley that supplies malaga with its freshest and juiciest produce.
eine weitere region in der costa del sol ist das guadalhorce tal. dieses fruchtbare tal ist mit wunderschönen dörfern bedeckt, die im makellosen kontrast zur landschaft und der Üppigkeit der vegetation stehen, die von den gewässern des guadalhorce bewässert werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are opening up the most attractive areas of our economy to foreign investors, granting them access to the "juiciest morsels," in particular, our fuel and energy complex.
genauso ist es in bezug auf investitionen. russland soll ausländisches kapital für die wirtschaft gewinnen, indem es ihm die interessantesten bereiche öffnet und ihm wahrhaftige "leckerbissen" anbietet, insbesondere im bereich der energie und der kohlenwasserstoffe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
any business that has subscribers storing purchasing information of any kind in their accounts is liable for mitm attack. contrary to conventional wisdom, the juiciest targets for online criminals are no longer the banks, which have taken extraordinary measures to counter their scams, but conventional sales sites that offer any type of payment-based product or service.
jede art von unternehmen das abonnenten hat die kaufinformationen jeder art in ihren konten speichern ist anfällig auf eine mitm attacke. gegen die konventionellen weisheiten, die saftigen ziele für on-line verbrecher sind nicht mehr banken, welche außerordentliche maßnahmen getroffen haben um diese betrüge zu bekämpfen, sondern normale verkaufs-webseiten die irgend ein auf bezahlung basiertes produkt oder dienstleistungen anbieten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: