Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
==awards==*nominee best cinematography - academy awards (camelot) (1967)*nominee best cinematography - academy awards (king kong) (1976)*winner lifetime achievement award - american society of cinematographers (2006)==credits==*"meet wally sparks" (1997) (as richard kline)*"home song" (1996) (tv) ... aka lavyrle spencer's 'home song'*"double impact" (1991) (as richard kline)*"downtown" (1990)*"my stepmother is an alien" (1988)*"touch and go" (1986)*"howard the duck" (1986)... aka howard: a new breed of hero*"the man with one red shoe" (1985)*"all of me" (1984)*"hard to hold" (1984)*"man, woman and child" (1983)*"deal of the century" (1983)*"breathless" (1983)... aka a bout de souffle made in usa*"coming out of the ice" (1982) (tv)*"death wish ii" (1982)*"lovespell" (1981)... aka summer of the falcon (ireland: english title)... aka tristan and iseult... aka tristan and isolde*"body heat" (1981) (director of photography)*"the competition" (1980)*"touched by love" (1980)... aka to elvis, with love*"" (1979)... aka star trek: the motion picture - the director's edition (usa: dvd title)*"tilt" (1979)*"who'll stop the rain" (1978)... aka dog soldiers*"the fury" (1978)*"that's action" (1977)*"king kong" (1976)*"won ton ton, the dog who saved hollywood" (1976)*"mandingo" (1975)*"kate mcshane" (1975) (tv)*"i wonder who's killing her now" (1975)... aka kill my wife please (usa)*"harrad summer" (1974)... aka love all summer (usa: video title)... aka student union*"mr. majestyk" (1974) (director of photography)*"the terminal man" (1974)*"the don is dead" (1973)... aka beautiful but deadly (usa: tv title)... aka the deadly kiss*"battle for the planet of the apes" (1973)... aka colonization of the planet of the apes*"the harrad experiment" (1973)*"soylent green" (1973)*"black gunn" (1972)*"the mechanic" (1972)... aka killer of killers*"when the legends die" (1972)*"hammersmith is out" (1972)*"kotch" (1971)*"the andromeda strain" (1971)*"the moonshine war" (1970)*"a dream of kings" (1969)*"backtrack!
== filmografie (auswahl)==* 1966: die schreckenskammer "(chamber of horrors)"* 1967: camelot – am hofe könig arthurs "(camelot)"* 1968: hängt ihn höher "(hang ’em high)"* 1968: der frauenmörder von boston "(the boston strangler)"* 1969: matzoukas, der grieche "(a dream of kings)"* 1969: gaily, gaily* 1970: whisky brutal "(the moonshine war)"* 1971: andromeda – tödlicher staub aus dem all "(the andromeda strain)"* 1971: opa kann’s nicht lassen "(kotch)"* 1972: hammersmith is out "(hammersmith is out)"* 1972: kalter hauch "(the mechanic)"* 1973: jahr 2022… die überleben wollen "(soylent green)"* 1973: the harrad experiment* 1973: die schlacht um den planet der affen "(battle for the planet of the apes)"* 1974: der killer im kopf "(the terminal man)"* 1974: das gesetz bin ich "(mr. majestyk)"* 1975: mandingo* 1976: won ton ton, der hund der hollywood rettete "(won ton ton: the dog who saved hollywood)"* 1976: king kong* 1978: teufelskreis alpha "(the fury)"* 1978: dreckige hunde "(who’ll stop the rain)"* 1979: "(star trek: the motion picture)"* 1980: das große finale ("the competition")* 1981: heißblütig – kaltblütig "(body heat)"* 1982: der mann ohne gnade "(death wish ii)"* 1983: atemlos "(breathless)"* 1983: das bombengeschäft "(deal of the century)"* 1984: solo für 2 "(all of me)"* 1985: der verrückte mit dem geigenkasten "(the man with one red shoe)"* 1986: gangster kid "(touch and go)"* 1986: howard – ein tierischer held "(howard the duck)"* 1988: meine stiefmutter ist ein alien "(my stepmother is an alien)"* 1990: downtown* 1991: geballte ladung – double impact "(double impact)"* 1997: wally sparks – könig des schlechten geschmacks "(meet wally sparks)"== weblinks ==