You searched for: left flank (Engelska - Tyska)

left flank
linksflanke

left flank, ready!
linke flanke, aufgepasst!

2 - santon - supporting point of the french left flank
2 - santon - stützpunkt des französischen linken flügels

[1. first and second ranks by the left flank – left.
[1. erstes und zweites glied links – um!

the lieutenant with the 2nd section, to the same distance on the left flank.
der lieutenant mit der zweiten sektion, mit dem gleichen abstand auf die linke seite.

on the left flank the v corps was stopped at the and the hamlet of .
im nordöstlichen vorfeld von reims hielt das noch nicht stürmende xxxviii.

the small contingent of delta took up position on alpha's left flank.
delta bezog auf der linken flanke von alpha position.

2. second section, forward on the left flank of the column – march!]
2. sektion, vorwärts auf die linke seite der kolonne – marsch!]

the firth of forth was on his left flank, and a large bog protected his right.
das firth of forth war auf seiner linken flanke, und ein großes moor schützte seinen rechten abschnitt.

...and yet another attack by the red player from the left flank, pity he missed the goal ...
….. und schon wieder ein angriff von rot über die linke flanke, schade dieser schuss ging übers tor….

go by car or by bus to the hut piano fiscalino. on the left flank of the valley starts ...
fahren sie mit dem auto oder bus bis zur fischleintalbodenhütte. auf der linken talseite ... weiter

meanwhile, the 2/15th attacked the left flank of the japanese that had opposed their crossing.
um einen angriff auf die westflanke zu verhindern erhielt das 2/17.

at his left flank is michael rother, a paltry 57, wielding a laptop computer and a guitar.
links flankiert von michael rother, 57 jahre jung und im besitz von laptop und gitarre.

in the first skirmish we turned our enemies' left flank by climbing uphill, forcing them to retreat.
im ersten gefecht umgingen wir die feinde auf einer anhöhe in ihrer linken flanke, so daß sie gezwungen waren, sich zurückzuziehen.

the municipality is located in the ilanz sub-district of the surselva district on the left flank of the gruob.
von den kanalleitungen haben sich schwache spuren erhalten.

the austrians on the allied right were not engaged and made no attempt to take the initiative and advance against the french left flank.
==folgen==unmittelbar nach der schlacht eroberten die franzosen lüttich; zu weiteren militärischen operationen kam es aufgrund der fortgeschrittenen jahreszeit nicht mehr.

in the battle of guzów he commanded the left flank of the royal forces, but his troops took relatively little part in the battle.
in der "schlacht bei guzów" siegte er 1607 über die konföderation des wojewoden mikołaj zebrzydowski.

commanding the japanese left flank at the battle of liaoyang, he repulsed a disorganized russian attack from 25 august-3 september.
weitere erfolge verzeichnete er in der schlacht von liaoyang, in der er auf der linken flanke russischen gegenangriffen standhielt.

he managed to mislead wittgenstein about the area of the offensive, regroup his troops and suddenly attack the left flank and centre of the russian positions.
es war ihm gelungen, wittgenstein über die tatsächliche position des angriffs zu täuschen, und er griff plötzlich die linke flanke der russen an.

three external files from the right, by the right flank, three from the left, by the left flank – right and left!]
die drei rechten äußeren rotten rechts, die drei linken rotten links – um!]