Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
publius licinius crassus (86?/82?
publius licinius crassus († juni 53 v. chr.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
licinius is advised by cinna to flee.
cinna rät licinius zu fliehen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
then he led the bulk of his army against licinius.
konstantin erhielt den westen, während licinius die östlichen provinzen regierte.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
his son licinius macer calvus was a noted poet.
macer war der vater des dichters gaius licinius macer calvus.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* marcus licinius crassus frugi, consul in ad 27.
chr.,* marcus licinius crassus frugi, konsul 14 v.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he was also a partner of the triumvir marcus licinius crassus.
caecilia pilia, mütterlicherseits eine enkelin des marcus licinius crassus.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
when constantine demanded that licinius hand over senecio, licinius refused.
konstantin behielt den westen, während licinius die östlichen provinzen regierte.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
marcus statius priscus licinius italicus ("m. statius m.f.
marcus statius priscus licinius italicus war ein römischer politiker, senator und militär des 2.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at the death of maximinus, licinius ordered the death of both women.
im bürgerkrieg zwischen maximinus daia und licinius siegte 313 letzterer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he gained the support of the governor of syria, gaius licinius mucianus.
er hatte sich die unterstützung des statthalters von syrien gaius licinius mucianus gesichert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in 324ad he won over licinius and became the sole emperor of the roman empire.
im jahre 324ad siegte er über licinius und wurde der alleinherrscher des römischen imperiums. am 20. mai begann die arbeit der 1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the patron of the city senator lucius licinius sura was appointed under the emperor trajan.
unter kaiser trajan ist als patron der stadt der senator lucius licinius sura belegt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* licinia p. f. p. n., sister of marcus licinius crassus agelastus.
chr.,* gaius licinius crassus, konsul 168 v.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* marcus licinius m. f. m. n. crassus dives, consul in 14 bc.
chr.,* marcus licinius crassus dives, triumvir, konsul 70 v.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pompeius was one among the sons of the consul of the year 27, marcus licinius crassus frugi and scribonia.
== leben ==gnaeus pompeius magnus war ein sohn des konsuls von 27 n.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
however, his relationship to the consuls licinius varus and the pontifex maximus publius licinius crassus are not known.
publius licinius crassus entstammte dem römischen plebejergeschlecht der licinier und war 171 v. chr.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in april 313, he crossed the bosporus and went to byzantium, which was held by licinius' troops.
licinius und sein sohn, der seit 317 den caesartitel führte, wurden in thessaloniki interniert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perseus won the first struggle: the battle of callicinus, where he faced the army of publius licinius crassus.
das römische heer wurde von dem konsul publius licinius crassus geführt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
==family background==publius licinius crassus was the son of publius licinius varus, whose ancestry is unknown.
publius licinius crassus dives (* um 240 v.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in the 1st century bc the roman patrician lucius licinius lucullus built the magnificent villa "castellum lucullanum" on the site.
im ersten vorchristlichen jahrhundert erbaute der römische patricier lucius licinius lucullus an dieser stelle die großartige villa "castellum lucullanum".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering