Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this '55 t-bird can drive the "jockey" as mad as the girl, the boy, in the song!!
dieser 55 t-bird macht seinen fahrer genauso verrückt, wie das wilde mädchen den jungen im song. der thunderbird ist nur sehr schwer zu kontrollieren und eine fahrt, ist bedingt durch den kurzen radstand, nicht einfach zu händeln.
control the deft character named mad boy on a dangerous and exciting treasure hunt. you will encounter numerous enemies and pitfalls along the way, and only the bravest will reach the end!
kontrollieren sie den flinken charakter namens mad boy auf eine gefährliche und aufregende schatzsuche. sie werden zahlreiche feinde und fallen auf dem weg begegnen, und nur die tapfersten das ende zu erreichen!
alfred e. neuman is the fictitious mascot and cover boy of "mad" magazine.
alfred e. neumann (auf englisch alfred e. neuman) ist der coverboy der satirezeitschrift mad.
this year a special sports project has been set up, so now the football-mad boys and girls can proudly show off their new black-and-yellow football shirts with the cito logo.
cito unterstützt bereits seit jahren die kinder der lernstube erlangen, in diesem jahr gibt es ein besonderes sportprojekt. so konnten sich die fußballbegeisterten jungs und mädchen der lernstuben zeißstraße und max-planckstraße stolz in ihren neuen schwarz-gelben trikots mit cito logo präsentieren.