Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a maecenas
ein mäzen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 27. maecenas
- 27. maecenas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the maecenas of the century
der mäzen des jahrhunderts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
historian, writer, collector, maecenas
historiker, schriftsteller,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to subscribe to maecenas.
ich möchte den maecenas abonnieren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verlag: maecenas press, new york (1969)
verlag: macmillan children's books, u.s.a. (2000)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2004, they were awarded with the cultural sponsoring prize maecenas. the...
der eigens für diese...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://wings.buffalo.edu/aandl/maecenas/index.html
http://wings.buffalo.edu/aandl/maecenas/index.html
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verlag: new york: maecenas press, random house, 1969 (1969)
verlag: macmillan (1980)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you will find all former and current interviews within maecenas in the section magazine on our website.
alle früheren und aktuellen interviews mit stipendiaten im maecenas finden sie fortlaufend unter dem menüpunkt magazin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neither is the eu a naïve maecenas, who pays up once the united states has done the dirty work.
die eu ist ebenso wenig ein naiver mäzen, der zahlt, wenn die amerikaner den karren aus dem dreck gezogen haben.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
at first, the museum existed on means of maecenas and only in 1909 state annual subsidy was allocated to it.
die erste zeit existierte das museum dank materieller unterstützung der mäzene und erst 1909 erhielt es die staatliche jahressubvention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition to the presentation of our grantholders in the newsletter maecenas, some new interviews with selected artists are published online for the first time.
zusätzlich zu den präsentationen unserer stipendiaten im newsletter maecenas sind interviews mit einigen künstlerinnen und künstlern entstanden, die auf unserer webseite erstmals veröffentlicht werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"internationale projekte", in: maecenas: initiative für wirtschaft und kunst, 11.03.1993
„internationale projekte", in: maecenas: initiative für wirtschaft und kunst, 11.03.1993
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is important, post a comment. maecenas at lorem ac tort pulvinar blandit. please create a regional development. technical professionals responsible, t
es ist wichtig,, schreiben sie einen kommentar. maecenas bei lorem ac tort pulvinar blandit. legen sie bitte eine der regionalen entwicklung. technische fachkräfte verantwortlich, t
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the organiserers aim at promoting modern bulgarian art by bringing together the artists and the connoisseurs, maecenas, and businessmen, who are insighful enough so as to invest in art.
the organiserers aim at promoting modern bulgarian art by bringing together the artists and the connoisseurs, maecenas, and businessmen, who are insighful enough so as to invest in art.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the maecenas database contains images of ancient greece and rome by leo c. curran. it is quite a large collection and can be used for free for non-profit purposes.
die maecenas datenbank beinhaltet bilder des antiken griechenlands und roms von leo c. curran. sie ist eine ziemlich umfangreiche sammlung und kann gratis für nichtgewerbliche zwecke verwendet werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'and is it true that this mikhaylov is so poor?' inquired vronsky, thinking that he, as a russian maecenas, ought to help this artist regardless of whether his picture was good or bad.
»ist denn das wahr, daß dieser michailow in solcher armut lebt?« fragte wronski, der sich sagte, daß er als russischer mäzen den künstler unterstützen müsse, ob nun das bild gut oder schlecht sei.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the initiativenwirtschaftfürkunst (iwk, austrian business committee for the arts) – which has launched several incentives to promote arts sponsorship in austria, for example the maecenas sponsorship award, and also conducts studies in the field – the estimated private sponsorship potential amounts to about eur 50 million.
nach den initiativen wirtschaft für kunst (iwk), die verschiedene maßnahmen lancierte, um privates kultursponsoring in Österreich zu fördern – etwa den kunstsponsoring-preis maecenas – und auch studien in diesem bereich durchführt, beläuft sich das geschätzte private sponsoring-potenzial auf rund 50 mio. eur. laut einer umfrage des iwk unter den top-500-unternehmen in Österreich sind 43% der österreichischen unternehmen im kultursponsoring engagiert, dabei liegen die energieversorger an der spitze, gefolgt vom banken- und versicherungssektor. insgesamt haben sich die privaten investitionen im bereich kunst und kultur seit 1989 versiebenfacht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: