Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tags: manga, comic, comics
tags: manga, comic, comics
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manga
manga
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
manga...
arabians...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manga:
in der demo fehlt:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==manga==
126 seiten.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anime & manga (1) comic (36)
einzelfigur (36)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the manga ended serialization in "dengeki comic gao!
april 2007 im magazin dengeki comic gao!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the bible as a manga comic – great gift for grandma?
die bibel als manga comic – super geschenk für oma ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it was serialized by mediaworks in the manga magazine "dengeki comic gao!
== manga ==der manga von yū yagami wurde von juni 1995 an im magazin "dengeki comic gao!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
manga, comics, graphic novels
manga, comics, illustrierte romanes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on february 27, 2008, the manga ended serialization in "dengeki comic gao!
juli 2008 (ausgabe 9/2008) im magazin "dengeki comic gao!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
manga - die welt der japanischen comics
manga - die welt der japanischen comics
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fair information - manga-comic-con in leipzig from 14. till 17. march 2019
messeinformationen - manga-comic-con in leipzig vom 14. bis 17. märz 2019
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the walls are wallpapered with japanese manga comics.
die wände sind mit japanischen comics, so genannten mangas, tapeziert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after more than 80 years since its first publication, hitler's mein kampf has become a manga comic.
nach mehr als 80 jahren seit seiner ersten veröffentlichung ist aus hitlers "mein kampf" eine manga version geworden.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
comics and manga still make up a growing market segment.
comics und manga bilden weiterhin ein wachsendes marktsegment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passenger with comic magazine (manga) - second class
fahrgast mit comic-heft (manga) - 2. klasse (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" has been running in the manga magazine "shōjo comic" since october 20, 2008 and ended on september 26, 2012.
== veröffentlichung ==der manga wurde von oktober 2008 bis juni 2012 im manga-magazin "shōjo comic" des verlags shogakukan in japan veröffentlicht.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in the lane in front of it, a young japanese women – looking like something out of a manga comic – strolls alongside an elderly lady in a kimono.
in der gasse davor schlendert eine junge japanerin – zurecht gemacht wie aus einem manga-comic entsprungen –, daneben eine ältere dame im kimono.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a couple of these magazines, korokoro comic and comic bonbon, deal with kodomo manga.
einige wie die korokoro comics und comic bonbon haben auch kodomo mangas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: