Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the motor current can be set from 1 to 5a. the ep7041 stepper motor module allows the connection of stepper motors up to 50vdc and 5a.
der motorstrom kann von 1 bis 5a eingestellt werden. das schrittmotor-modul ep7041 erlaubt den anschluss von schrittmotoren bis 50vdc und 5a.
~~pb~~ ====== motor module ====== motor module incorporates the motor driver board and different electrical motors.
====== motormodul ====== das motormodul beinhaltet eine motorplatine sowie verschiedene elektrische motoren.
however, the motor modules can also be used together with the magnetic plate sets as a custom solution without the xts guide rail.
die motormodule können jedoch auch zusammen mit den magnetplatten-sets als kundenlösung, ohne die xts-führungsschiene, eingesetzt werden.
ep7041-0002 ethercat box, industrial housing, stepper motor module 50 v dc, 1.5 a, 2 phases, with incremental encoder, 2 digital inputs 24 v dc, 1 digital output 24 v dc
ep7041-1002 ethercat box, industriegehäuse, schrittmotormodul 50 v dc, 1,5 a, 2 phasen, mit inkremental-encoder, 2 digitale eingänge 24 v dc, 1 digitaler ausgang 24 v dc
er7041-0002 ethercat box, zinc die-cast housing, stepper motor module 50 v dc, 5 a, 2 phases, with incremental encoder, 2 digital inputs 24 v dc, 1 digital output 24 v dc
er7041-0002 ethercat box, zinkdruckguss-gehäuse, schrittmotormodul 50 v dc, 5 a, 2 phasen, mit inkremental-encoder, 2 digitale eingänge 24 v dc, 1 digitaler ausgang 24 v dc