Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
musikexpress 7/11
musikexpress 7/11
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da steht was von "musikexpress".
da steht was von "musikexpress".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die 50 besten alben der 80er (musikexpress, 2003)
die 50 besten alben der 80er (musikexpress, 2003)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die 100 besten alben 1969–2009 (musikexpress, 2009)
die 100 besten politsongs (musikexpress, 2005)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quote from: musikexpress on june 19, 2012, 17:18:23
« reply #61 on: july 21, 2009, 15:02:33 »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# 11 in die 50 besten platten der 90er (musikexpress, 2005)
# 11 in die 50 besten platten der 90er (musikexpress, 2005)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
# 10 in die 100 besten alben 1969 – 2009 (musikexpress, 2009)
# 20 in die 100 besten alben 1969 – 2009 (musikexpress, 2009)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ist eines der die 50 besten und wichtigsten debütalben (musikexpress, 2006)
ist eines der die 50 besten und wichtigsten debütalben (musikexpress, 2006)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
best int. music video, selected by the readership of the "musikexpress", 1996
bestes int. musikvideo, gewählt von den lesern des "musikexpress", 1996
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abbey road # 1 in die 100 besten alben 1969 – 2009 (musikexpress, 2009)
# 9 in die 100 besten alben 1969 – 2009 (musikexpress, 2009)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelistet in die 25 besten platten des "summer of love" (musikexpress, 2007)
gelistet in die 25 besten platten des "summer of love" (musikexpress, 2007)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
our rolling stone, musikexpress and metal hammer titles are published with creativity and high journalistic quality.
mit kreativität und hohem journalistischem anspruch verlegen wir unsere titel rolling stone, musikexpress und metal hammer.
Senast uppdaterad: 2012-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in 1995, the clip won the echo award for the best german music video. musikexpress readers voted it the best international music video.
der clip gewann 1996 den echo award als bestes deutsches musikvideo und wurde von den lesern des musikexpress zum besten internationalen video gewählt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amongst his music journalist posts he has written for, rolling stone, musikexpress, guitar, goodtimes, sounds and guitar dreams.
zu seinen journalistischen stationen zählen unter anderem rolling stone, musikexpress, guitar, goodtimes, sounds und guitar dreams.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
read about the first meeting of michael rother and john frusciante (rhcp) in german music magazine musikexpress (july 2003).
das erste zusammentreffen von michael rother und john frusciante (rhcp), ihr gespr?ch und gemeinsames interview sind jetzt nachzulesen im musikexpress (juli 2003).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is capable to tell a story on his instrument by using only a few notes whereas others need a houndred notes to get to the same point..." (musikexpress)
"... er kann mit wenigen tönen mehr erzählen als selbst die wendigsten saitenflitzer..." (musikexpress)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kuttner wrote a weekly column in the national daily newspaper "süddeutsche zeitung" and a monthly column in music magazine "musikexpress".
=== autorentätigkeit ===kuttner war über längere zeit als kolumnistin für die süddeutsche zeitung und den musikexpress tätig.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
art has dedicated a double-page installation view to the "colorful art landscape," while a wide variety of newspapers such as kulturnews, artinvestor, 030, financial times, and musikexpress recommend a visit to the deutsche guggenheim.
die art widmet der "bunten kunstlandschaft" eine doppelseitige installationsansicht, so unterschiedliche zeitungen wie kulturnews, artinvestor, 030, financial times und musikexpress empfehlen einem besuch im deutsche guggenheim. laila niklaus konstatiert im tip "philantropischen endzeit-humor" und vergibt für den "spielerischen umgang mit nationalheiligen" das prädikat "sehenswert".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering