Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after registration
nach der eintragung
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
only after registration!
begünstigte produkten!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after registration under
nach eintragung unter
Senast uppdaterad: 2017-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what happens after registration
wie es nach ihrer anmeldung weitergeht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also available after registration:
zudem sind weitere inhalte hier nach registrierung aufschaltbar, als da wären:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after registration you will receive
sie erhalten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name, given name:
name, vorname:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entry: free (after registration)
toegang: gratis (na registratie)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no file name given
kein dateiname angegeben.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applications will be considered after registration.
fahrt nach roadbook, ohne rallyecharakter und ohne wertung im gesamt-klassement. berücksichtigung nach eingang der anmeldungen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you can change it after registration:
auswählen kann man den style unter:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halocur should be given after feeding.
halocur sollte stets nach dem füttern verabreicht werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a name given to sudatta.
ein beiname des sudatta. er war ein wohlhabender kaufmann aus der großstadt sravasti im alten indien, der einen schönen park seinem eigentümer, dem prinzen jeta abkaufte, und zwar mit so vielen goldmünzen, wie nötig waren, um die bodenfläche zu bedecken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meeting point to be made known after registration
treffpunkt wird nach der anmeldung bekannt gegeben
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
after registration and you will see the ticket options.
nach einer registierung kommen sie zu den eintrittskarten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after registration you can enjoy the following benefits:
mit der anmeldung kommst du in den genuss folgender vorteile:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after registration you will choose a user name and password.
nach der registrierung wählen sie einen benutzernamen und ein passwort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claiming seniority after registration of the community trade mark
inanspruchnahme des zeitrangs nach eintragung der gemeinschaftsmarke
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
achilles continuously reviews the supplier data also after registration.
auch nach der registrierung werden die lieferantendaten kontinuierlich durch achilles überprüft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after registration you have to deposit money at titan poker.
nach der registration muss eine initiale einzahlung bei titan poker getätigt werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: