Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nonpharmacological generative function control method and its apparatus
nichtpharmakologische generative funktionskontrollmethode und gerÄt dafÜr
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nonpharmacological electric field method and apparatus for treating and ameliorating rheumatism and pain
nichtpharmakologisches elektrofeld-verfahren und gerÄt zur behandlung und linderung von rheuma und schmerzen
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
future research questions and consequences for nonpharmacological therapy of alzheimer's disease are discussed.
future research questions and consequences for nonpharmacological therapy of alzheimer's disease are discussed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
source: ramaekers b et al. (2009): adherence among telemonitored patients with heart failure to pharmacological and nonpharmacological recommendations.
quelle: ramaekers b et al. (2009): adherence among telemonitored patients with heart failureto pharmacological and nonpharmacological recommendations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
{product name} is indicated as an adjunct to diet for reduction of elevated total cholesterol, ldl-cholesterol, apolipoprotein b, and triglycerides in patients with primary hypercholesterolaemia including familial hypercholesterolaemia (heterozygous variant) or combined (mixed) hyperlipidaemia (corresponding to types iia and iib of the fredrickson classification) when response to diet and other nonpharmacological measures is inadequate.
die anwendung von {handelsname} ist zusätzlich zu einer diät angezeigt zur senkung erhöhter gesamtcholesterin-, ldl-cholesterin-, apo-lipoprotein-b- und triglyzeridspiegel bei patienten mit primärer hypercholesterinämie, einschließlich familiärer hypercholesterinämie (heterozygote variante) oder kombinierter (gemischter) hyperlipidämie (entsprechend typ ii a und ii b nach fredrickson), wenn diät und andere nicht-pharmakologische maßnahmen keine ausreichende wirkung erbringen.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: