You searched for: on hold (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

on hold

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

placed on hold

Tyska

wartestellung gebracht

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

%s set on hold.

Tyska

%s auf halten gesetzt.

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

put on hold confirmation

Tyska

vormerkungsbestätigung

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

communication on hold notifier

Tyska

in wartestellung benachrichtigung

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

to list packages on hold:

Tyska

so sucht man nach paketen, die auf hold gesetzt sind:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

telephone on-hold device.

Tyska

fernsprechgerÄt mit wartestellung.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

'=' to place packages on hold

Tyska

»=« zum setzen von paketen auf »zurückhalten«

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

%s was already set on hold.

Tyska

%s wurde bereits auf halten gesetzt.

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trade pact with taiwan on hold

Tyska

freihandelsabkommen mit taiwan daher in wartestellung

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

hands-free modem-on-hold

Tyska

freihand-modem-daten

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

events on hold (appendix 3) 3

Tyska

bevorstehende veranstaltungen (anhang 3) (3)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

attention: these tickets are on hold.

Tyska

bitte beachten: diesen tickets sind on hold.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

but the plans have been put on hold too.

Tyska

es ist aber auch möglich, die anlage mit 100 % steinkohle zu betreiben.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a number of claims remain on hold:

Tyska

einige der angaben liegen weiterhin auf eis:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

- rock n'roll racing 35€ (on hold)

Tyska

- battletoads in battlemaniacs - rock'n roll racing

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(currently on hold due to lack of funds)

Tyska

(vorläufig aufgrund fehlender geldmittel eingestellt)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

eu budgetary support payments have been put on hold.

Tyska

die zahlung von unterstützungsleistungen aus dem eu‑haushaltsplan wurde eingestellt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

instrumente „on“. (hold left and push right)

Tyska

instrumente „on“. (links festhalten und rechts drücken)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

but the plans are on hold pending further negotiation.

Tyska

doch es gibt noch weitere ausschlusskriterien als nur das technologische niveau.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

click on "hold" to keep the symbol(s).

Tyska

auf "bet2", als die haspeln angehalten haben, haben sie die möglichkeit, 1, 2 oder 3 symbole zu behalten.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,831,343 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK