Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enlargement of the ped was seen after 12 mo in 56,7% of the patients.
ferner war nach 12 mo bei 56,7% eine vergrößerung der pe-abhebung festzustellen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
place an aliquot portion containing 25 to 100 mg mo in a 250 ml beaker.
ein aliquot der extraktionslösung mit einem molybdängehalt zwischen 25 und 100 mg in ein 250-ml-becherglas füllen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di***** ei* pa** fo*** vo* mi** mo**** in zu kn*****
sp******* im po******* darsteller: morenopaar bilder: 12
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
method for the production of catalytically active multi-metal oxide compositions containing the elements v and mo in oxide form as their main components
verfahren zur herstellung von katalytisch aktiven multimetalloxidmassen, die als grundbestandteile die elemente v und mo in oxidischer form enthalten
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
7.1.preparation of the test solution place an aliquot portion containing 25 to 100 mg mo in a 250-ml beaker.
herstellung der probelösung ein aliquot der extraktionslösung mit einem molybdängehalt zwischen 25 und 100 mg in ein 250-ml-becherglas füllen.
in response to the strong demand for plastic pallets cabka establishes its own plant in st. louis, mo in the us; with its own recycling and production facilities.
als antwort auf die starke nachfrage an kunststoffpaletten gründet cabka ein eigenes werk in st. louis, mo in den usa; mit eigenen recycling- und produktionsanlagen.
the museum of the mausoleum of the nanyue king () houses the 2,000-year-old tomb of the nanyue king zhao mo in guangzhou, china.
das museum des mausoleums des königs von nanyue aus der zeit der westlichen han-dynastie () ist ein museum in guangzhou (kanton) im süden chinas.
a stark contrast between an occupied hague and the freedom that prevails in the streets was captured by photographer bas de mos in two extended series' when & not’ pictures; some photos from wartime reproduced from almost the same position .
ein starker kontrast zwischen einem besetzten haag und die freiheit, die in den straßen herrscht wurde vom fotografen bas de mos in zwei erweiterten serie 'erfasst, wenn & nicht’ bilder; einige fotos aus der kriegszeit aus fast der gleichen position wiedergegeben .
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.