Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
militarism and patriarchy are inextricably linked, and both view masculinity as the opposite of femininity.
militarismus und patriarchat sind unlösbar miteinander verbunden, und beide sehen männlichkeit als das gegenteil von weiblichkeit an.
but all suffer from discrimination. all are captive of the patriarchy of the world capitalist system.
die situation der frauen in verschiedenen ländern ist unterschiedlich, doch alle leiden unter diskriminierung. alle sind gefangener der patriarchalischen kapitalistischen system dieser welt.
9. modern authors emphasize the fact that the original myth before patriarchy was the time of birth.
9. moderne schriftsteller(innen) unterstreichen die tatsache, daß der ursprungsmythos die vor-patriarchalische geburtszeit war.