Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peace out
peace out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
peace out!!!
joybabes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love and peace out!
love and peace out!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"peace out" "sacrifice"
wieder die filme "slumdog millionaire", "der vorleser", "nixon/frost" und "der seltsame fall des benjamin button" dabei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
peace out going out now!
peace out gehen out now!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bis dahin „peace out, man“!
bis dahin „peace out, man“!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he really enjoyed the quiet and peace out there.
er hat vor allem die ruhe und die natur sehr genossen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peace out, i'm going to go have some snacks
peace out, i'm going to go have some snacks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to live in peace out in the wilds. hunt only what we would need.
kommt in einem jahr wieder, dann können wir darüber reden."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and the peace out of god? it is unendingly higher, unendingly more meaningful.
und der friede aus gott? er ist unendlich höher, unendlich bedeutsamer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this tragedy offered india and pakistan a window of opportunity to make peace out of disaster.
diese tragödie bot indien und pakistan eine gelegenheit, die katastrophe zum anlass zu nehmen, frieden zu schließen.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
both times the swedes got back carlsten through negotiations and peace out. 1882 was the fortress down as a military fortification.
beide male die schweden habe wieder carlsten durch verhandlungen und frieden aus. 1882 wurde die festung nach unten als militärische festung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in my view, there is a great danger of seeing the majority of palestinians lose their last hope for peace out of dignity.
meiner meinung nach besteht die große gefahr, dass die mehrheit der palästinenser die letzte hoffnung auf einen frieden in würde verliert.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
to the degree that this transformation takes place the beings wander out of darkness towards the light, out of war towards peace, out of death towards life.
während diese verwandlung stattfindet, wandern die wesen vom dunkel zum licht, vom krieg zum frieden, vom tod zum leben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that the queen of peace, out of gratitude towards all our work which we made in humility, may grant the coming of a lot of spanish pilgrims in the future to medjugorje.
ich hoffe, dass es der königin des friedens gelingen wird, dass in zukunft viele pilger aus spanien nach medjugorje kommen, weil wir alles in großer demut getan haben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no! national-socialist germany wants peace, out of profound ideological conviction.' nobody can deny that this is a true and convincing program for peace.
das nationalsozialistische deutschland will den frieden aus tiefstinnerlicher weltanschaulicher Überzeugung.' niemand kann leugnen, daß dies ein wirkliches und überzeugendes friedensprogramm ist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come on guys im not a newb i know all about the service areas and such, but if yousay your aristos are purchasing the clothing well ill just have to make more aristos to be able to see the difference, and yes i do have a tailor, thanks for your help, hopefully well be able to play together on the multiplayer patch, peace out
und da wir hier in einer demokratie leben, finde ich es persönlich besser, wenn alle die hier spielen wollen gefragt werden, ob sie einen haben wollen und wenn, dann auch wen. und das ab und zu alte threads gelöscht werden, die nicht mehr gebraucht werden, war schon immer so und wurde auch nach rücksprache mit den bewohnern gemacht. und so soll es ja auch wieder sein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
news of this at length came to the king, who was very angry, and ordered a captain to march out with his troop, and drive this disturber of the peace out of the town; but the man with the knapsack soon got a greater body of men together, who repulsed the captain and his men, so that they were forced to retire with bloody noses.
es geschah endlich dem könig die meldung davon, der ward unwillig und ließ einen hauptmann mit seiner schar ausrücken, der sollte den ruhestörer aus der stadt jagen. aber der mann mit dem ranzen hatte bald eine größere mannschaft zusammen, die schlug den hauptmann mit seinen leuten zurück, daß sie mit blutigen nasen abziehen mußten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: