You searched for: peformance (Engelska - Tyska)

high peformance probe system for testing semiconductor wafers
hochleistungssondensystem zum messen von halbleiterwafern

technical equipment for this type of live peformance is not envisaged.
eine technische ausstattung ist für diese art von live-auftritt nicht vorgesehen.

the functionality of your muscles as well as your physical perception and peformance are improved.
dadurch verbessert sich nicht nur die funktionsweise ihrer muskulatur, sondern auch ihre körperliche wahrnehmung und sportliche leistung.

"what an electrifying peformance! i can't wait to see amy winehouse again."
"what an electrifying peformance! i can't wait to see amy winehouse again."

it will finish in front of the city hall with a peformance of old ritual dances to chase the evil, the cold and the dark and welcome the birth of the new beginning of a new cycle of the nature.
es endet vor dem rathaus mit einem peformance der alten rituellen tänzen zu jagen, das böse, die kälte und die dunkelheit und begrüßen die geburt des neuen beginn eines neuen zyklus der natur.

talking about peformance, you are recommended to go for the club 3d radeon hd 7970 royal king: graphic demanding games can be played and enjoyed without stuttering in highest detail.
wenn es um leistung geht, sind sie mit der club 3d radeon hd 7970 royal king gut beraten: aktuelle und grafisch anspruchsvolle games dürfen sie ruckelfrei in den höchsten details genießen.

it will finish in front of the city hall with a peformance of old ritual dances to chase the evil, the cold and the dark and welcome the birth of the new beginning of a new cycle of the nature. march 1, 2008
es endet vor dem rathaus mit einem peformance der alten rituellen tänzen zu jagen, das böse, die kälte und die dunkelheit und begrüßen die geburt des neuen beginn eines neuen zyklus der natur.

can you tell us again here what you were feeling? much of the work is a mental activity, so it would be interesting if you could try to articulate what is going through your mind during the hour long peformance.
ein großteil der arbeit ist mentale aktivität, deshalb wäre es interessant, wenn sie beschreiben könnten, was ihnen während der jeweils einstündigen performance durch den kopf ging.

the category “peformance” [“p”] is relatively new and usually requires one sound designer / sound director and one performer.
neu ist auch die kategorie "performance" [p], wo in der regel eine person als sounddesigner und mindestens eine weitere person als perfomer verantwortlich ist.

due to the new uci-regulations and his good peformance at the tour of poland, kim kirchen was the only rider representing the grand-duchy of luxembourg at the 2005 worlds in madrid. as expected, it was difficult for him to race on his own against the dominating cycling countries like belgium, spain or italy, so much more because he didn't have his best day.
nach den neuen uci-bestimmungen und durch seine guten leistungen bei der polen-rundfahrt war kim kirchen der einzige vertreter des grossherzogtums luxemburg bei der wm 2005 in madrid. und wie erwartet hatte er es schwer, sich alleine gegen die dominierenden radsportnationen wie belgien, spanien oder italien durchzusetzen, umso mehr er einen eher schlechten tag erwischt hatte.