Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please, read the faqs.
lesen sie die faq's
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the description
bitte lesen sie den beschrieb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the instructions.
bitte die gebrauchsanweisung lesen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the article here.
lesen sie hier den artikel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the readme file!
die meisten Änderungen sind bugfixes. bitte readme beachten!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guys, please read the documentation…
guys, please read the documentation…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the house rules
bitte lesen sie die hausordnung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the agreement carefully.
bitte lesen sie den vertrag sorgfÄltig durch.
Senast uppdaterad: 2010-03-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
please read the texts first!
lesen sie doch bitte erst einmal die texte!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
please read the letters from prison
lesen sie dazu die briefe aus dem gefängnis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the rules of procedure.
lesen sie die geschäftsordnung.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
1. please read the licence agreement.
1. lesen sie die nutzungsbedingungen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the privacy policy interlocuteurs
bitte lesen sie die datenschutzerklärung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please read the enclosed package leaflet.
bitte gebrauchsinformation beachten.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
johnny, please read the penultimate paragraph.
johnny, lies bitte den vorletzten absatz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
>did you read the sentence after that?
>warum die seiner meinung nach 'unverdient' runtergeprügelt wurden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please read the readme.txt file. 13.07.2009
bitte die readme.txt datei lesen. 13.07.2009
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mrs mouskouri, could you please read out the sentence that is to be added again?
frau mouskouri, würden sie den satz, der hinzugefügt werden soll, nochmal vorlesen?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
read the sentences below and select the right word.
read the sentences below and select the right word.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: