Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
without you
ohne dich
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
without you,
das spiel ist neu,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you!
mein versprechen nicht zu brechen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you *** **
dare (la la la) *** **
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
> bit dull without you. ;)
> gemeinschaftskonten ist ja nicht möglich.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
01. without you
01. without you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(oh without you)
ohne dich..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you without you
kann ich noch leben ohne dich?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you, without you
ohne dich! ohne dich!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you... without you...
ohne dich das klingt so hart, trotz weniger worte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you, without you?
denn wer nicht sieht, was geschiet,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without you, without you, without you
es ist mir absolut egal,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it would have been pretty dull without you that’s for sure.
eines steht fest, ohne euch wäre es ziemlich langweilig gewesen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this knife is dull.
das messer hier ist stumpf.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portland is well served by television and radio.
portland gehört mit ca.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in the us, portland is our flagship project here.
in den usa ist hier portland unser leuchtturmpro-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
normal life is dull and grey.
die realität ist öd und grau.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just when you think that life is dull
denn wenn du etwas nicht verstehst, dann wird es einfach weggelacht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perhaps you both like parties which would be dull without liquor.
sie beide parties, die ohne alkohol langweilig wären.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the pain is dull, painful and persistent.
der schmerz ist dumpf, schmerzhaft und hartnäckig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: