Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this assumes that a goal state exists at all, and is reachable from the start state; if it is not, and the state space is infinite, the algorithm will not terminate.
für das beispiel der wegsuche ist der dijkstra-algorithmus besser geeignet, falls das ziel nicht bereits vor der wegsuche bekannt ist (z.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
transitions between screens: for the static group, one screen state was simply replaced with another whereas in the animated prototype, there was a continuous change from start state to end state
Übergänge zwischen screens: für die statische gruppe wurde ein screen-zustand einfach durch einen anderen screen-zustand ersetzt, wohingegen in der animierten version ein kontinuierlicher Übergang vom anfangs- in den endzustand stattfand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, where public intervention is not compliant with the union law acquis for the internal electricity market or competition rules, in particular state aid rules, the commission will launch infringement procedures and is obliged to start state aid proceedings.
falls staatliche interventionen jedoch gegen das eu-recht für den elektrizitätsbinnenmarkt oder gegen das eu-wettbewerbsrecht, insbesondere gegen die vorschriften für staatliche beihilfen, verstoßen, wird die kommission vertragsverletzungsverfahren und ihren verpflichtungen entsprechend auch beihilfeverfahren einleiten.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are two special types of states: start and end. they are special in that there is no event that can cause an object to return to its start state, in the same way as there is no event that can possible take an object out of its end state once it has reached it.
zwei besondere zustände sind start und ende. so kann es kein ereignis geben, dass ein objekt in seinen startzustand zurückversetzt und kein ereignis kann ein objekt in einen anderen zustand versetzen, wenn dieses bereits seinen endzustand erreicht hat.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the language in the preamble to new start states that the agreement will not “undermine the viability and effectiveness of the strategic offensive arms of the parties.”
im text der präambel von new start heißt es, der vertrag „untergräbt nicht die funktionsfähigkeit und wirksamkeit der strategischen angriffswaffen der parteien“.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can have start states, and i can have stop states, which are shown as bulls eyes. i can also have transitions between states, or guard transitions (things that happen when only when a condition is true), or things that happen when i’m inside the state. i look at this diagram and see the state transition diagram for a course offering.
ich kann startzustände haben, und ich kann haltezustände haben, die als bullen augen gezeigt werden. ich kann auch Übergänge zwischen den zuständen haben, oder wachübergänge (dinge, die, wenn nur geschehen, wenn eine bedingung erfüllt ist), oder dinge, die passieren, wenn ich in den zustand bin. ich sehe auf diesem diagramm und sehen sie die zustandsübergangsdiagramm für einen kursangebot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.