Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jacob söderman
jacob söderman
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
said mr. söderman.
sagte herr söderman.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. söderman confirmed.
bestätigte herr söderman.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, mr söderman
vielen dank, herr söderman.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
thank you, mr söderman.
danke, herr söderman.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
according to mr. söderman: "
herr söderman führte zu der neuen regelung aus: „
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
thank you kindly, mr söderman.
vielen dank, herr söderman.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i wish mr söderman every success.
ich wünsche jacob söderman viel glück und erfolg.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the same applies to mr söderman 's report.
dasselbe gilt für jakob södermans bericht.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
welcoming the ep resolution, mr. söderman said: "
herr söderman begrüßte die entschließung und sagte: "
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i therefore congratulate jacob söderman on this report.
ich möchte jacob söderman daher zu seinem bericht gratulieren.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
once again, i should like to thank mr söderman.
nochmals danke ich herrn söderman.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mr president, i had a dream about mr söderman!
herr präsident, ich habe von herrn söderman geträumt!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i give the floor to mr söderman, the european ombudsman.
das wort hat herr söderman, europäischer bürgerbeauftragter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
quite unilaterally, mr söderman grasped the nettle and was successful.
herr söderman hat ganz souverän ein heißes eisen aufgegriffen, und er war erfolgreich.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mr söderman has replied to this letter, and we do have this reply.
herr söderman hat darauf geantwortet. uns liegt dieses schreiben vor.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
madam president, i, too, wish to thank and congratulate mr söderman.
frau präsidentin, auch ich möchte herrn södermann beglückwünschen und ihm danken.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: