Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drum conversation was founded by uwe grohn and ismael seck in 2004 as a joint german-senegalese operation.
drum conversation wurde im jahr 2004 von uwe grohn und ismael seck gemeinsam gegründet und ist inzwischen eine „deutsch-senegalesische erfolgsgeschichte“.
on all these projects, seck can draw on his own experience as an organic farmer and with his close links with smaller farmers he can act as a trustworthy representative.
bei all diesen projekten kann seck auf seine eigenen erfahrungen als bio-bauer zurückgreifen und die enge bindung zu den kleinbäuerinnen und -bauern glaubwürdig vertreten.
over 1000 kilometres," says lamine seck, who earns his money as a street hawker on grande marche in bamako.
Über 1000 kilometer", sagt lamine seck, der sein geld als straßenhändler am grande marche in bamako verdient.
after the launch ceremony, presided over by senegal's prime minister idrissa seck, commissioner busquin will visit key research sites and health centres in dakar
nach der feierlichen eröffnung des programms unter dem vorsitz von senegals premierminister idrissa seck wird kommissionsmitglied busquin wichtige forschungseinrichtungen und gesundheitszentren in dakar besuchen.
by daniela roth condition report, a symposium "on building art institutions in africa", was held in dakar’s maison de la culture douta seck from january 18 to 20, 2012. organizer koyo kouoh, the director of the raw material company, announced, "all the continent’s colleagues are present."
in dakar fand vom 18. bis 20. januar 2012 im maison de la culture douta seck condition report, ein symposium zum "schaffen von kunstinstitutionen in afrika", statt. organisatorin koyo kouoh, leiterin der raw material company, verkündete: "alle kollegen des kontinents sind da".