Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we all have our own skill set.
alle haben wir ein spezialgebiet. unsere fachkompetenz sind ihre hände. wir sorgen dafür, dass es ihnen gut geht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combine skill sets
kombinierung von fähigkeiten
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some key skill sets are:
unsere kompetenzen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digital skill set for students planning to be practitioners
digitale kompetenzen im hinblick auf die it-fachpraxis
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this will require different skill sets.
dafür werden unterschiedliche qualifikationsprofile notwendig sein.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our profiles reflect our skill sets:
unsere profile reflektieren unsere kompetenzen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extends and builds on existing skill sets
erweitert kompetenzen und baut auf vorhandene kenntnisse auf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
full skill set so that pupils are equipped to benefit from information society
generelle kompetenzen im hinblick auf die teilhabe an der informationsgesellschaft
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the combined skill set will also help the firms jointly develop new business.
diese synergieeffekte werden helfen, neues geschäft zu generieren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to strengthen and diversify your portfolio and skill sets
stärkung und diversifizierung ihres portfolios und ausbau ihrer qualifikationen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so she was again in mathare, with no income, no skill set, no money.
also kam sie zurück nach mathare, ohne einkommen, ohne beruf, ohne geld.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3rd world countries can't even get started unless they have this educated skill set.
dritte-welt-länder können nichts tun, bevor sie nicht diese ausgebildeten facharbeiter haben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you do, you'll notice that live backgammon requires a slightly different skill set.
wenn doch, dann hast du vielleicht bemerkt das man im live backgammon leicht andere fähigkeiten benötigt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they combine transversal competences and "specific" skill sets.
sie setzen sich aus querschnittskompetenzen und spezifischen kompetenzen zusammen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as you are probably aware, playing poker online requires a different skill set from regular poker.
online poker fähigkeiten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the skill sets required to tackle these things are very broad.
und die fähigkeiten die es bedarf um diese sachen anzugehen sind sehr weit.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
special digital skill set for students with the potential to be itc practitioners capable of filling the industry skills gap.
vermittlung fachspezifischer digitaler kompetenzen, um lernende mit den entsprechenden fähigkeiten für die it-fachpraxis zu rüsten und die qualifikationslücke in der branche zu schließen.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you only have to learn one skill set to design for multiple media — so you’re more productive, faster
müssen sie sich ihr know-how nur einmal aneignen, um für unterschiedliche medien zu gestalten – so sind sie schneller und produktiver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
take online surveys, receive cash and voice your opinion on technology products and services related to your field or skill set.
nehmen sie an online-umfragen teil, verdienen sie damit geld, und äußern sie ihre meinung zu technikprodukten und -services in zusammenhang mit ihrem fachgebiet oder ihren kenntnissen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you seeking to develop your skill set further or looking for a first step on the career ladder? contact us!
sich weiterentwickeln oder ihre erste berufserfahrung machen? nehmen sie kontakt mit uns auf!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: