Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- the official position of arcadia club -
- die offizielle position der arcadia club -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*roy dupuis the official roy dupuis fan club
creating and producing tv's la femme nikita".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a statement on the official club website, www.mc >>>
47 prozent der bürger machen frem >>>
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
finally we take the official club photo: we were here !
zum abschluß des besuches noch das offizielle club-beweis-foto: wir waren hier !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the roof-tent also needs a good scrub.
das dachzelt braucht auch noch ein ausgiebiges bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==colors and badge==the official club colors are red and white.
== farben und wappen ==die offiziellen farben der mannschaft sind rot und weiß.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
==references====external links==* official club site
== literatur ==* franz joseph küsters, walter römer et al.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the official position of aac - the official position of arcadia club - venom00
die offizielle position der aac - die offizielle position der arcadia club - venom00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then we erected the roof tent and the evening could start
dann bauten wir noch das dachzelt auf und der abend konnte beginnen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now it is time for the official club photo "we have been to elgol on skye".
nun ist es noch zeit für das offizielle club-foto "wir waren in elgol auf skye".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a toilet-tent can be mounted under the roof-tent.
unter dem dachzelt kann ein "toiletten-zelt" aufgestellt werden (kederschiene).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the utility tent can be installed with or without a roof tent annex.
nein, es kann mit oder ohne vorzelt aufgebaut werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taken from the website of the official club essential elvis is the announcement for the adrenaline '70.
wir haben für sie die ankündigung der adrenaline ' 70 dvd von der fan club seite www.essentialelvis.com mit in unsere seite eingegliedert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. which side of the roof tent can the utility tent be mounted to?
5. an welchen seiten des dachzeltes kann das mehrzweckzelt angebracht werden?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a smaller clothesline is permanently fixed to the floor of the unfolded roof tent.
die rückwand der fahrerkabine beherbergt auch eine garderobe und eine kleine wäscheleine. ebenfalls in der fahrerkabine, ganz in der nähe der küche, ist der 6 kg feuerlöscher montiert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can be attached to any side of any gordigear roof tent
an jede beliebige seite eines jeden gordigear dachzeltes anbringbar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10/2013 bribie island with a roof tent trailer
10/2013 bribie island mit einem dachzeltanhänger
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. is my car suitable for a gordigear roof tent?
1. ist mein auto für ein gordigear dachzelt geeignet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the roof tent is ready to go in under ten minutes and packing it up again takes even less time.
das dachzelt lässt sich in weniger als zehn minuten aufbauen, der abbau geht sogar noch schneller.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course having the roof tent ladder inside the annex has its merits, in particular in rainy situations.
natürlich hat es auch seine vorteile, wenn sich die dachzeltleiter innerhalb des vorzeltes befindet, insbesondere wenn es regnet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: