Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thorndike, e. l. (1912).
thorndike, e. l. (1912).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
author: thorndike, andrew
autor: thorndike, andrew
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thorndike hides in a cave.
thorndike sitzt jetzt in der falle.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verlag: thorndike press (2007)
verlag: avon books (1979)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thorndike joins the r.a.f.
doch thorndike will damit nur zeit schinden.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dewey's critique of thorndike's behaviorism.
dewey's critique of thorndike's behaviorism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there he met the actress sybil thorndike and they got married.
dort lernte er die schauspielerin sybil thorndike kennen und die beiden heirateten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thorndike survives when his knapsack gets caught in a tree, breaking his fall.
doch thorndikes ranzen verfängt sich in einem baum und bremst seinen absturz ab.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quive-smith is also a devoted hunter and an admirer of thorndike.
thorndike gerät in deutsche gefangenschaft und wird major quive-smith, wie thorndike ein begeisterter jäger, vorgeführt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
basic series, large print, hardcover, 618 pages, thorndike press, 1995
basic series, großdruck, gebunden, 618 seiten, thorndike press, 1995 (englisch)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sybil thorndike also appeared in front of the camera from 1921 and became popular to a huge audience.
ab 1921 trat sybil thorndike auch immer wieder vor die filmkamera und wurde so einem noch breiteren publikum ein begriff.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besides many other awards sybil thorndike became "dame of british empire" in 1931.
nebst vielen weiteren auszeichnungen wurde sybil thorndike 1931 in den status der "dame of british empire" erhoben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
edwin thorndike (1912), a founder of the traditional educational approach, once wrote:
edwin thorndike (1912) , ein begr nder des traditionellen bildungsansatzes, schrieb einmal:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go left at the end of the ramp and go to the second light. turn right on thorndike and then right on national service road.
biegen sie am ende der abfahrtsstraße links ab, und fahren sie bis zur zweiten ampel. biegen sie rechts auf die thorndike-straße und dann wieder rechts auf die national service road ab.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the phrase gives quive-smith the idea to have thorndike thrown off a cliff to make his death look like an accident.
daraufhin entschließt sich quive-smith, ihn fortzuschaffen und von einem felsen stoßen zu lassen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well known is the problem box of thorndike. he constructed a cage for cats, which had several handles, but only one handle did open the door to freedom.
bekannt ist der problemkasten für katzen von thorndike. er konstruierte einen käfig für katzen, in dem sich mehrere hebel befanden, aber nur einer der hebel führte ins freie. vor dem käfig war das futter aufgestellt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another type of interferometer experiment was the kennedy–thorndike experiment in 1932, by which the independence of the speed of light from the velocity of the apparatus was confirmed.
1932 wurde mit dem kennedy-thorndike-experiment und seinen modernen wiederholungen, die unabhängigkeit der lichtgeschwindigkeit von der geschwindigkeit der experimentalanordnungen bezüglich eines bevorzugten bezugssystems nachgewiesen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
basic series, large print, hardcover, 618 pages, thorndike press, 1995 unknown binding, econo-clad books, 1999
basic series, großdruck, gebunden, 618 seiten, thorndike press, 1995 (englisch)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quive-smith also slides in jerry's beret with the arrow pin, informing thorndike that she was thrown out a window to her death when she would not betray him.
quive-smith versucht, thorndike zu täuschen und behauptet, jerry sei aus dem fenster „gesprungen“, wohl nicht ganz freiwillig, weil sie seine adresse nicht habe herausrücken wollen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the eastern slopes of the mountain drain to thorndike pond, the outlet of which (stanley brook) flows northeast to nubanusit brook, then into the contoocook and the merrimack.
die östlichen bereiche des bergs entwässern in den thorndike pond, von wo aus der "stony brook" in nordöstlicher richtung in den nubanusit brook und anschließend in den "contoocook" sowie den "merrimack" fließt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering