Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to a certain extent
to a certain extent
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent.
föderation des lichts: zu einem gewissen grad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent yes.
bis zu einem gewissen grad ja.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a certain extent.
teilweise zurückzuschlagen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cordingly to a certain extent.
vorgenommen werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent, it does.
in einem bestimmten maß, ja.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to a certain extent this is true.
das stimmt bis zu einem gewissen grad.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
this, to a certain extent, is true.
das ist unbedingt richtig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and to a certain extent this was true.
in gewissem sinne war diese annahme berechtigt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent, thai is also used.
auch fischerei ist von großer bedeutung.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i agree with you to a certain extent.
in einigen punkten stimme ich dir zu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent, we are all victims.
wir sind gewissermaßen alle opfer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to a certain extent this goes without saying.
bis zu einem gewissen grad ist dies selbstverständlich.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human rock, only degradable to a certain extent.
bleibt nur der abrieb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s also about lyda to a certain extent.
es war krieg in bosnien, doch niemand sprach darüber.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is to a certain extent already being done.
tatsächlich geschieht dies schon jetzt in gewissem maß.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission shares this approach to a certain extent.
bis zu einem gewissen grad teilt die kommission diese ansicht.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to a certain extent, we have been taught a lesson.
in gewisser weise haben wir menschen eine lektion erteilt bekommen.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
private part-financing has suffered to a certain extent.
bei der privaten kofinanzierung sind gewisse probleme aufgetreten.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that shows that things are moving to a certain extent.
dies beweist, daß sich die dinge zumindest in einem gewissen maße ändern.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: