Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on june 30, 2013, a chittagong court sentenced five men to death for raping an abducted adolescent girl in banshkhali upazila in 1997.
am 30. juni 2013 verurteilte das gericht in chittagong fünf männer wegen der vergewaltigung einer zuvor entführten jugendlichen aus banshkhali upazila zum tode - das verbrechen geschah 1997.
literacy rate among the town people is 61.6%== history ==administration sreemangal thana, now an upazila, was established in 1912.
die heutige upazila (damalige bezeichnung: thana) srimangal wurde im jahre 1912 von der regierung der provinz bengalen des damaligen kaiserreichs indien eingerichtet.
upazilas are abhaynagar upazila, bagherpara upazila, chaugachha upazila, jessore sadar upazila, jhikargachha upazila, keshabpur upazila, manirampur upazila, and sharsha upazila.
der bereits 1781 gegründete distrikt jessore ist in acht upazilas unterteilt:abhaynagar, bagherpara, chaugachha, jhikargachha, keshabpur, jessore sadar, manirampur und sharsha.
for instance, a chittagong court in october last year awarded the death penalty to a person on charges of killing a housewife after raping her in the district’s banshkhali upazila—14 years years earlier.
zum beispiel verurteilte im oktober letzten jahres ein gericht in chittagong einen angeklagten für die vergewaltigung und die anschließende tötung einer hausfrau aus dem bezirk banshkhali upazila zum tode — die tat ereignete sich vor 14 jahren.