You searched for: value realization process enablement coe (Engelska - Tyska)

realization process
die vorgangsweise bei der realisation

synthesized reference image realization process for object inspection.
verfahren zur durchführung eines synthesierten referenzbildes zur objektinspektion.

test apparatus for performing a realization process of semiconductor structures.
testvorrichtung zur durchführung eines realisierungsverfahrens von halbleiterstrukturen.

thermal insulating system for refrigerating apparatus and relative realization process.
thermisches isolationssystem für kühlgeräte und verfahren zum erstellen des systems.

synthesized reference image realization process for object inspection and device therefore.
verfahren zur durchführung eines synthesierten referenzbildes und vorrichtung zur ausführung des verfahrens.

to say this, however, is not to explain the mechanism of the realization process.
damit ist der mechanismus des realisierungsprozesses noch nicht aufgedeckt.

this process is only possible because the workers are excluded from the realization process of capital.
dieser prozeß ist nur deshalb möglich, weil die arbeiter aus dem realisierungsprozeß des kapitals ausgeschlossen sind.

directness, speed, and non-bureaucracy characterize the realization process and increase specifically the development.
direktheit, geschwindigkeit und unbürokratie charakterisieren den ausführungsprozess und steigern besonders die entwicklung.

supplied products and services quality is ensured by a complex quality control system covering all areas of supply realization process.
qualität der gelieferten produkte und dienstleistungen ist mit dem komplexen system der qualitätssicherung auf allen ebenen der auftragsabwicklung und produktion gewährleistet.

the client's personal information are necessary in the realization process of the requested service and they will be used for further communication with the client.
die privaten daten des kunden sind notwendig bei der bearbeitung der angeforderten dienstleistung.

any complex supply realization (with installation and starting) for exacting customer we treat like next wonderful challenge. we do our best to all realization process was as ably as possible.
jede realisierung der komplexen lieferung (samt montage und inbetriebnahme) für den anspruchsvollen kunden betrachten wir als eine weitere herausforderung. wir geben uns mühe, dass der ganze prozess der projektrealisierung möglichst leistungsfähig abläuft.

with more than 25 patents granted every year, belectric is continuously proving its innovative spirit. belectric handles all aspects of the realization process - from the planning stage, through construction, and to the operation of photovoltaic systems.
mit mehr als 25 angemeldeten patenten im jahr stellt belectric seinen hohen innovationsgeist immer wieder neu unter beweis.

here the hkmi only cooperates with investors, who belong to the branch. this because they should co-estimate the idea from the beginning and should consult and co-decide during the realization process. the hkmi never acquires means for its own company.
hierbei wendet sich die hkmi ausschließlich an branchenzugehörige investoren, die als experten den erfolg der idee schon von anfang an mitbeurteilen und bei der realisierung beratend und mitbestimmend zur seite stehen.

another aspect that appears important is to verify whether online communication meets the defined corporate and communication goals (see internet media analysis) , and to evaluate the conceptualization and realization process (see processes und quality).
darüberhinaus erscheint es wichtig, die ausrichtung der online-kommunikation an den definierten unternehmens- und kommunikationszielen zu überprüfen (vgl. medienanalyse internet) sowie den konzeptions- und umsetzungsprozess zu evaluieren (vgl. prozesse und qualität).

after its realization, the wood carving will be delivered at the address stated together with the certificates that convert demi art sculptures into real artistic creations: the made in val gardena product certificate, evidence of the unequivocal origin of your sculpture, and the demi art woodcarvings logo, the trademark that certifies the product originality, indication of a wood carving hand carved during the realization process.
sobald sie das angebot annehmen, wird die holzschnitzerei von den handwerksmeistern von demi art handgeschnitzt und handgefertigt. die skulptur wird in der werkstatt von demi art hergestellt und zwar im sitz des unternehmens in st. christina in gröden. kostenloser kostenvoranschlag, künstlerische fertigung des werks, handgearbeitete skulptur sobald die skulptur fertiggestellt ist, wird sie an die von ihnen angegebene adresse zugestellt.