Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when did he go?
wann ist er gegangen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did he go to see mary?
hat er maria besucht?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did he go ?
did he go ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did he/she/it go to ?
beschnüffelte er/sie/es ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when did you go to london?
wann bist du nach london gegangen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did he/she/it go to bed ?
feilte aus er/sie/es ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when did he get back?
wann ist er zurückgekommen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did he/she/it go to pieces ?
bekneipte er/sie/es ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and when did our delegation go to china?
und wann war unsere delegation in china?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
when did he reserve them?
wann wurde dieses kontingent reserviert?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
"fuck, where did he go?"
"scheiße, wo ist er hin?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yes, but when did he do so?
ja, aber wann?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"when did you go to church last?" i asked.
"why bother?" i answered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"when did you go to the west for the first time?"
"wann warst du zum ersten mal im westen?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
can you tell me where did he go?
genau wie du mir fehlst, genau wie du mir fehlst
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only in 1923 did he go over to the side of the soviet power.
erst 1923 ging er auf die seite der sowjetmacht über.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did he go? into the labs to become the next stage.
wo ging er hin? in die labore, um das nächste stadium zu werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"when did he die?" "not very long ago."
"wann ist er gestorben?" "erst vor kuzem."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and why did he go at all into these parts?
woher also hat er das alles?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for the lead dancer, where did he go?
warten auf den vortänzer, wo isser denn?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: