Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why am i not happy?
weshalb bin ich nicht glücklich?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
why am i sad?
weshalb bin ich ärgerlich?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
why am i not receiving alerts?
warum? das erfahren sie hier:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why am i worried?
warum bin ich beunruhigt?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"am i not pretty?":
"bin ich nicht schön?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
am i not an apostle?
bin ich nicht frei? bin ich nicht apostel?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why am i not allowed to add new users?
warum kann ich keine neuen benutzer anlegen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am i not already killing?
töte ich da nicht schon?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
how weak i am, am i not?
ich bin zaghaft, nicht?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so why am i not defending spanish interests here?
warum sage ich, daß ich keine spanischen interessen verteidige?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"am i not right, shuei?"
und den anmeldeschluß weiß ich noch nicht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
am i not every bit as guilty
bin ich nicht jedes bit als schuldig
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am i not my husband's wife?'
bin ich denn nicht die frau meines mannes?«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i not aeneas am, i am not paul,
ich bin aeneas nicht, sanct paul noch minder!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's raining here as well, why am i not happy?
it's raining here as well, why am i not happy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am right, am i not, madam?
ist das zutreffend, frau ratspräsidentin?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it's raining here as welll, why am i not happy?
it's raining here as welll, why am i not happy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"but... am i not doing that right...?"
"aber... mache ich das nicht gera...?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why am i not able to navigate to my windows phone 7 contacts?
navigation zu windows phone 7 kontakten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"then, swami! if it is bliss, why am i not blissful?
"swami, wenn es glückseligkeit ist, warum bin ich nicht glückselig?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering