Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
==biography==van laar lost his parents early, his mother in 1862 and his father 1873.
== biografie ==van laar verlor früh seine eltern, seine mutter starb im jahre 1862 und sein vater 1873.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the supply vessel flamingo is owned by dutch company van laar maritime. alk explorer is operated by dutch company green bv while baltimore is said to be operated by dutch company hakvoort sea transport bv.
die alk explorer wird von einer anderen niederländischen reederei, nämlich green bv , betrieben, während es von der baltimore heißt, dass sie der niederländischen reederei hakvoort sea transport bv gehöre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irene van laar made a good start at her competioncareer with weltine, owned by astrid werner, on the first of february. the first competion in the l1-combination and taking home 184 and 194 points, congratulations!
am sonntag, dem 1. februar kam irene van laar gut ab. sie startete zum ersten mal mit weltine (besitzer: astrid werner) bei l1-dressur und kam nach hause mit 184 und 194 punkten! herzlichen glückwunsch!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.