Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
friendship with woman
freundschaft mit frau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
friendship with karl gerstner.
freundschaft mit karl gerstner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4. the friendship with god
2.4 die freundschaft mit gott
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a long friendship with your dog
für eine lange freundschaft mit ihrem hund
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» long live the friendship with alanya
» es lebe die freundschaft mit alanya
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in friendship with america and israel
in friendship with america and israel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beginning of friendship with max delbrück.
beginn der freundschaft mit max delbrück.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beginning of friendship with wilhelm fliess
beginn der freundschaft mit wilhelm fließ
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his father’s friendship with montini.
die freundschaft seines vaters mit montini.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partnership and friendship with the arab world!
partnerschaft, freundschaft mit der arabischen welt!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"the friendship with george was very intense.
" die freundschaft zu george wurde sehr intensiv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
creating friendship with %1 failed: %2
das erstellen einer freundschaft mit %1 ist fehlgeschlagen: %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memories of a fine friendship with a peruvian man.
andenken an eine schöne freundschaft mit einem peruanischen mann.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our group values partnership and friendship with america.
unsere fraktion ist eine fraktion, die die partnerschaft und freundschaft mit amerika schätzt.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in rome friendship with a. wittig and h. wislicenus.
in rom freundschaft mit den künstlem a. wittig und h. wislicenus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his friendship with peter altenberg began about this time.
aus dieser zeit rührte seine freundschaft mit peter altenberg her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
friendship with the other. religions – relationships – attitudes
»freundschaft mit der/dem anderen. religionen – beziehungen – einstellungen«
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cd "freundschaft mit afrika" ("friendship with africa")
cd "freundschaft mit afrika"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
haeberle: even so, this did not harm your friendship with hirschfeld.
haeberle : ihrer freundschaft mit hirschfeld tat das aber keinen abbruch?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his friendship with shmuel gained many advantages for the jewish community.
seine freundschaft zu shmuel brachte der jüdischen gemeinschaft zahlreiche vergünstigungen ein.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: