Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
world cyber games
world cyber games
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
our customer: world cyber games
unser kunde: world cyber games
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
official world cyber games 2005 pc
official world cyber games 2004 pc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
07.02.2014 world cyber games, ade...
07.02.2014 world cyber games, ade...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gco: deutschlandfinale der world cyber games in leipzig
gco: deutschlandfinale der world cyber games in leipzig
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shuttle europe - official world cyber games 2005 pc
shuttle europe - official world cyber games 2004 pc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man kann die world cyber games auch als olympische spiele des gaming bezeichnen.
man kann die world cyber games auch als olympische spiele des gaming bezeichnen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in november, south korea won four gold medals at world cyber games in a contest of 58 other nations.
im november hatte südkorea gegenüber 58 weiteren nationen vier goldmedaillen in den world cyber games errungen.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klar - es gibt die world cyber games halle, aber da bin ich schnell wieder raus - da war viel zu viel lärm.
klar - es gibt die world cyber games halle, aber da bin ich schnell wieder raus - da war viel zu viel lärm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on october 4, 2010 natus vincere became the world cyber games world champions by defeating danish team mtw.dk in the finals.
der kader von natus vincere hatte im jahr 2010 das meiste preisgeld gewonnen und wurde häufig als stärkste mannschaft der welt angesehen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
somit sind diese drei qualifiziert für die grand finals der world cyber games in köln und bilden die deutsche nationalmannschaft für need for speed prostreet:
somit sind diese drei qualifiziert für die grand finals der world cyber games in köln und bilden die deutsche nationalmannschaft für need for speed prostreet:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2007/08/30 it was planned to uncover the xbox360 demo of warhammer: mark of chaos on this year's world cyber games.
2007/08/30 es wurde geplant, um die demo xbox360 von warhammer: mark of chaos auf diesjährigem world cyber games freizulegen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the world cyber games 2008 could again be won by team dignitas, this time by player pascal "dackel" pfefferle ($10,000).
auch 2008 konnten die world cyber games gewonnen werden, diesmal vom deutschen command-&-conquer-3-spieler pascal "dackel" pfefferle ($10.000).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at first glance, the new samsung p2450h from the syncmaster range is interesting for gamers in particular and has already been used in the "world cyber games 2009".
auf den ersten blick ist der neue samsung p2450h aus der syncmaster-reihe vor allem für gamer interessant und wurde auch schon bei den “world cyber games 2009” eingesetzt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gigahertz gmbh supported the world cyber games during the entire event. within a timeframe of only four days, the planned event-network was implemented and configured with all necessary components.
die gigahertz gmbh unterstützte die world cyber games während des gesamten events. innerhalb von nur vier tagen wurde das für die veranstaltung geplante netzwerk mit allen erforderlichen komponenten eingerichtet und konfiguriert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the heide park has also hosted, in april 2003, the world wide championship of lan gaming finals and in september 2006 the german qualifiers for the world cyber games 2006 in electronic sports and between 1997 and 2003 the annual pole-sitting world cup.
im heide-park fanden außerdem im april 2003 die wwcl finals und im september 2006 die deutsche qualifikation der world cyber games 2006 im e-sport und zwischen 1997 und 2003 die jährliche weltmeisterschaft im pfahlsitzen statt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
heaton and spawn rocked the gaming world as the core of ninjas in pajamas (nip) and sk gaming teams that created a legend with their many triumphs at cyberathlete professional league (cpl) tournaments and the world cyber games (wcg).
an der spitze der legendären nip und sk teamsdominierten heaton and spawn mit ihren zahlreichen siegen bei den cyberathlete professional league (cpl) turnieren und den world cyber games (wcg) diegaming-szene!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"in the vicinity of the world cyber games and the asus-wwcl finals season #5 we feel the need to show that young people are not only interested in gaming but also in being creative", says tobias heim -member of digitale kultur e.v. executive comittee. in additon, the display will act as meeting point for demosceners among cebit visitors, and facilitate a direct exchange between active members and interested visitors.
»im umfeld der world cyber games und der asus-wwcl finals season #5 ist es uns wichtig zu zeigen, dass jugendliche nicht nur an spielen interessiert sind, sondern in ihrer freizeit auch kreativ mit dem computer umgehen«, so tobias heim – vorstand des digitale kultur e.v. – zur zielsetzung. im weiteren bietet der verein mit dem stand einen anlaufpunkt für die mitglieder der demoszene unter den cebit-besuchern und ermöglicht so einen direkten austausch zwischen interessierten und schaffenden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering