Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
create meeting minutes with templates and quickly add calendar events and to-do lists.
verfassen sie meetingprotokolle anhand von vorlagen und tragen sie rasch termine und aufgabenlisten ein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to do lists in perfection
to-do-listen in perfektion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tags: notes, lists, to do lists
tags: hotel neptun, warnemünde, rostock, a-ja resort
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
title of the to-do list
titel der aufgabenliste
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a summary of meeting minutes of the rating committee that decided of the rating change.
eine zusammenfassung des protokolls der sitzung des ratingausschusses, der die ratingänderung beschlossen hat.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to do list
aufgabenliste
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the to do list
the to do list
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
full report including to-do list for a successful changeover available on :
der gesamte bericht einschließlich einer "to-do-liste" für eine erfolgreiche umstellung ist verfügbar unter:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
someone has to write the minutes with a to-do list for the next meetings.
es wird ein protokoll geschrieben, der aktionspunkte für den nächsten temine enthält.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as from september meeting, minutes of meetings will only be translated in en, fr and de.
die sitzungsprotokolle werden ab september nur ins en, fr und de übersetzt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as from september meeting, minutes of meetings will only be translated in en, fr, and de.
die sitzungsprotokolle werden nur ins en, fr und de übersetzt, wie es bereits seit den sitzungen im september praktiziert wird.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vip team to do list download
a vip team to do list download
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vip team to do list 2.44
eine mannschaft der wichtigen persönlichkeit, um liste 2.44 zu tun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the jobs to do list never ends.
und das basteln nimmt kein ende.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontact korganizer to-do list plugin
kontact korganizer-aufgabenlisten-modulname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[added this to the to do list]
[added this to the to do list]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hometown security is next on my to-do list.
"home security" steht als nächsten auf meiner liste.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"to-do-list" for customers
"to-do-liste" für kunden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
[record invitation in my to-do list]
[einladung in meine aufgabenliste übernehmen]
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10:30 am: amiable meeting over late breakfast with clients and the first sounding out of next year’s to-do list.
10.30 uhr: amikales zusammentreffen zum späten frühstück mit klienten und erstes vorfühlen auf die to-do´s des nächsten jahres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: