Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he left early.
er ist vorzeitig gegangen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you left
sie verlassen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you were birthed and left early.
du wurdest entbunden und früh verlassen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you left me,
und du brauchst mich,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
had you left ?
hattest du gelassen ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you left me..."
"du hast mich verlassen..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
since you left
since you left
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she left early in the morning.
sie ging frühmorgens weg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the day you left me
du warst da für mich,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you left and you went.
du bist hinausgezogen und bist gegangen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you left home early this morning and have been travelling all day.
„puh! endlich sind wir da.“ den ganzen tag waren sie unterwegs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what you said when you left
pass nur auf, wenn du gehst
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he came after you left.
er kam, nachdem du gegangen warst.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new born, the rest you left.
new born, the rest you left.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they left early to catch the first train.
sie sind früh aufgebrochen, um den ersten zug zu erwischen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have i left ? have you left ?
werden zurückgelassen haben
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the friend you left behind,
es ist vorbei, es ist vorbei, bye-bye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they left early in the morning bent on this purpose.
und sie gingen hin in der frühe in der meinung, sie könnten (den armen ihren anteil) verwehren.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was very tired this evening, so i left early.
ich war sehr müde an diesem abend und ging früh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the love that you left behind you,
die liebe, die dahinten blieb,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: