Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
append to playlist
Додати до списку відтворення
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to existing file
Додати до існуючого файла@ info: shell
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to current channels
Додати до поточних каналів
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to the list of downloads...
Додати до списку...
Senast uppdaterad: 2016-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& append to current channel list
& Додати до поточного списку каналів
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
prefix to append to the beginning of file names
Префікс, що додається до імені файла
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error loading calendar to append to: %1
Помилка під час завантаження календаря для додавання до:% 1 @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter the suffix to append to the backup file names.
Введіть суфікс для назв файлів резервних копій.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to current clipboard content with this separator (optional):
Дописати до поточного вмісту кишені з цим роздільником (не обов' язково)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appends to global option
Додається до загального параметра
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
append to playlist - adds selected track(s) to end of current playlist. double clicking on a single track in the collection also achieves the same result.
Додати до списку композицій — додає вибрані композиції у кінець поточного списку відтворення. Такого ж результату можна досягти наведенням вказівника миші на позначку у списку відтворення з наступним подвійним клацанням лівою кнопкою миші.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& appname; offers three different actions when importing data. replace current collection will close the current collection, and create a new one with the data from the imported file. append to current collection tells & appname; to add all the entries in the imported collection to the current one, and to add any fields which do n't currently exist. the merge collection action is the same as appending, except that each imported entry is compared to the current ones, and any identical entries are skipped. future plans include an improved heuristic for identifying matching entries, but currently, except for music collections, they must be identical for every field. music collections compare the artist and album only, and the tracks are merged for matching entries. the audio file importer is able to correctly build track lists by merging entries.
У & appname; передбачено три різних дії під час імпортування даних. Вибір пункту Замірити поточну збірку закриє поточну збірку і створить нову з даними з імпортованого файла. Вибір варіанта Додати все до поточної збірки повідомляє & appname;, що слід додати всі записи у імпортованій збірці до поточної збірки, а також додати всі поля, яких у цій збірці не існує. Вибір пункту Об’ єднати збірки призведе до результатів, схожих на додавання, але всі імпортовані записи буде порівняно з поточними, всі ідентичні записи буде пропущено. Існують плани щодо покращення евристики для ідентифікації схожих записів, але у поточній версії, окрім музичних збірок, для пропуску записи мають бути повністю ідентичними у всіх полях. У музичних збірках порівнюються лише поля виконавця і альбому, для відповідних записів метадані композицій буде об’ єднано. Інструмент імпорту звукових файлів здатен коректно створювати списки композицій об’ єднанням записів.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering