You searched for: devil (Engelska - Ukrainska)

devil
Біс

speak of the devil.
Про вовка промовка.

the devil: why not six?
ДИЯВОЛ: Чому не шість?

what if the devil had a sew?
Що, якщо диявол мав шов?

the man sold his soul to the devil.
Ця людина продала душу д’яволу.

the tasmanian devil is a true animal.
Сумчатий диявол - справжня тварина.

speak of the devil, and he appears.
Про вовка промовка.

this person sold their sold to the devil.
Ця людина продала душу д’яволу.

speak of the devil and he is sure to appear.
Про вовка промовка, а він і тут.

in old age, even the devil would enter the monkhood.
І чорт на старість в монахи пішов.

for john came neither eating nor drinking, and they say, he hath a devil.
Бо прийшов Йоан, не їсть і не пє, а вони кажуть: Диявола має.

submit yourselves therefore to god. resist the devil, and he will flee from you.
Коріте ся ж оце Богу, противтеся ж дияволові, то й утїче од вас.

haah… you've been deceived by the devil's witchcraft, right-?!
Ааа… ТИ БУВ ВВЕДЕНИЙ В ОМАНУ ДИЯВОЛЬСЬКИМИ ЧАРАМИ, ХІБА НІ!?

not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
не новохрищеним, щоб розгордившись не впав у суд дияволський.

her new world – the world of the devil – literally causes her to lose her mind.
Її новий світ – світ Диявола – буквально змушує її втрачати розум.

the greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didn't exist".
Найбільша хитрість, яку диявол коли-небудь утнув, було переконати світ, що він не існує».

and that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
і виплутають ся з дияволських тенет, що живими вловлені від нього у його волю.

moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
Треба ж йому і сьвідкуваннє добре мати від остороннїх, щоб не впав у ганьбу та в тенета дияволські.

and jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.
І погрозив йому Ісус і вийшов з него диявол, і одужав хлопець з того часу.

and he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the devil, and satan, and bound him a thousand years,
І схопив змія, вужа вікодавнього, що то диявол і сатана, і звязав його на тисяч років;