You searched for: existed (Engelska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Ukrainian

Info

English

existed

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

your daughter forgets you ever existed.

Ukrainska

Ваша дочка забуває, що ви коли-небудь існували.

Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

no image existed in export file for %1

Ukrainska

Для% 1 у експортованому файлі не існує зображення

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

the specified resource may not have existed or may not be accessible.

Ukrainska

Вказаний каталог не існує або є недоступним.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

they've existed since humans first started telling stories.

Ukrainska

Вони існують з того часу, як люди вперше почали розказувати історії.

Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

undoes an action. you can revert to the state that existed before your last change.

Ukrainska

Скасовує дію. Так ви можете поновити стан, у якому перебував документ до останньої зміни.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

in this dark continent, there existed things that gramfia, the previous demon king, had created in various places.

Ukrainska

На цьому Темному континенті існували речі, які Грамфія, попередній Король Демонів, створив у різних місцях.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

in addition to these which were famous and could be found anywhere, there were also mazoku that possessed high abilities called majin that existed.

Ukrainska

На додаток до тих, які були відомі і могли бути знайдені в будь-якому місці, там також були Мазоку, які володіли високими здібностями під назвою Маджин.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

if adding one new technique could make such a difference to my modeling efficiency, what other techniques existed that i wasn’t aware of?

Ukrainska

Якщо додання однієї нової методики змогло так істотно вплинути на мою ефективність моделювання, які ж інші методи ще існували, про які я не знав?

Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

the jet-black figures came up carrying a three-meter-wide pink sofa which it was hard to believe existed, maybe part of their supplies.

Ukrainska

Чорні фігури підняли у повітря та несли рожевий диван три метри в довжину, у наявність якого було важко повірити, може він частина їхнього запасу.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

although he existed in the form of god, did not regard equality with god a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a bond-servant, and being made in the likeness of men.

Ukrainska

Він, бувши в Божій подобі, не вважав за захват бути Богові рівним, але Він умалив Самого Себе, прийнявши вигляд раба, ставши подібним до людини; і подобою ставши, як людина,

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

clicking this button causes & kde; to forget that the selected devices ever existed. this is only useful if only automatically mount removable media that has been manually mounted before is checked. once a device is forgotten and & kde; is set to only automatically mount familiar devices, the device will not be automatically mounted.

Ukrainska

Натискання цієї кнопки призведе до того, що & kde; « забуде » про існування позначених пристроїв. Ця кнопка буде корисною, лише якщо позначено пункт Автоматично монтувати лише ті портативні пристрої, які було змонтовано вручну раніше. Після « забування » пристрою & kde; автоматично монтуватиме лише пристрої, які « пам’ ятає », « забутий » пристрій не буде змонтовано у автоматичному режимі.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,762,478,832 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK