You searched for: forever within my heart (Engelska - Ukrainska)

always on my mind forever in my heart
perpetuum mihi semper in animo

my heart trembled.
Моє серце схолихнулося.

it breaks my heart!
Це ятрить мені душу!

people dear to my heart
дорогі моєму серцю люди

'my heart is useless!'
" Моє серце непридатне!

i thank you with all my heart.
Щиро дякую.

it made my heart pound so fast-!
Це було надзвичайно круто!

god, my heart's still pounding.
Боже, моє серце все ще б'ється.

best wishes from the bottom of my heart
Найкращі побажання від команди розробки opera!

always on my mind, always in my heart
always on my mind, forever in my heart

that girl, that day, she stole my heart!!
Та дівчина… У той день… Вона вкрала моє серце!!!

this much's within my expectation of flexibility.
Це настільки в межах моїх сподівань.

i couldn’t get my heart to stop pounding.
Я не міг змусити своє серце заспокоїтися.

and my heart felt like it went back a hundred meters.
А моє серці почувало себе, ніби я відійшов на добру сотню метрів.

my mind was screaming no, but my heart skipped a beat.
Мій розум кричав «ні», але моє серце завмерло.

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
що великий мені смуток, і без устання болесть серцю моєму.

but my heart was not beating fast because the girls had twintails.
Але моє серце не билося швидко через те, що у дівчат були хвостики.

i felt something deep snap in my heart for the first time in my life.
Вперше за життя я відчув як щось хруснуло глибоко в моєму серці.

w-what should i do, my heart's pounding really hard
Щ-що мені робити, моє серце так швидко б'ється

the moment i had broken through, it had started calling to my heart.
У момент, коли я пробився, він почав закликати до мого серця.