Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he must love you.
Імовірно він тебе кохає.
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he thought himself to be somebody.
Він був високої думки про себе.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he must have been ill.
Він, мабуть, хворів.
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it made sense when he thought about it.
Це мало сенс, коли він думав про це.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he must be over sixty.
Йому, мабуть, за шістдесят.
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
'pretty handy.' he thought to himself.
Дуже зручно». Він подумав про себе.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you ask tom what he thought the problem was?
Ти запитав Тома, що, на його думку, є проблемою?
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or at least he thought it was a few weeks.
Або, принаймні, він думав, що це було кілька тижнів.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he must have reached the station.
Він, певно, доїхав до станції.
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
for he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Мусить бо Він царювати, доки положить усїх ворогів під ноги Його.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, now that he thought about it, earning money for oneself, leading to these rich lives they led, certainly wa
Проте коли він подумав про це зараз… Хтось заробляє гроші лиш для себе, але це дозволяє безлічі іншим жити розкішним життям з усіма благами.