You searched for: landscape (Engelska - Ukrainska)

landscape
альбомна

& landscape
& Альбомна

landscape mode
Альбомний режим

chinese landscape
Китайський ландшафтdescription

& reverse landscape
Зворотна альбомна

single (landscape)
Одна скоба (альбом)

double side (landscape)
Дві скоби збоку (альбом)

landscape management service preferences
Параметри служби керування landscape

turn image 90 degrees (landscape mode)
Повернути на 90 градусів (режим ландшафту)

chinese landscape with mountains and a waterfall
Пейзаж з Китаю з горами та водоспадомname

landscape formatting is also recommended for printing.
Крім того, радимо вам скористатися альбомною орієнтацією для друку.

landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
Режим пейзажу (для пейзажних фото з тлом у фокусі)

large crane shots are often used for establishing shots that situate a character in a landscape.
Великі кранові знімки часто використовуються для установних знімків, що поміщають персонажа у пейзажі.

two 3 "x 5" cards per page. the cards will always be printed in landscape.
Дві картки 3 "x 5" на сторінку. Картки завжди буде зорієнтовано горизонтально.

although only one sentence, the narrative tells us that this hospital is an oasis in the harsh urban landscape.
Хоча лише одним реченням, цей наратив розказує нам, що ця лікарня є оазисом у неприємному міському ландшафті.

as she passes through a bewitched landscape, we share her shocks and insecurities, and rejoice when she overcomes difficulties.
При проходженні її через зачарований ландшафт, ми поділяємо її потрясіння та побоювання, та радіємо, коли вона долає труднощі.

we indicated the list of areas for improvements in it landscape and developed recommendations on changes in it systems to minimize the risks and fulfill the business requirements for automation.
Ми визначили перелік сфер в ІТ-ландшафті, що потребують удосконалення, та розробили рекомендації щодо змін в ІТ-системах з метою мінімізації ризиків і задоволення потреб в автоматизації.

draws an animation of sprinkling fire-like 3d triangles in a landscape filled with trees. written by eric lassauge; 2002.
Відображає анімацію просторових трикутників, що схожі на іскри вогню на фоні ландшафту, що заповнений деревами. Автор — eric lassauge; 2002.

in the aspect ratio crop tool settings, you specify the orientation as portrait or landscape. portrait will always have the larger size assigned to the height and landscape to the width.
У параметрах інструменту обрізання зі збереженням співвідношення розмірів ви можете вказати Орієнтацію: Книжкова або Альбомна. За книжкової орієнтації більшою стороною буде Висота, а за альбомної — Ширина.

choose the default sheet orientation: portrait or landscape. note that you can overwrite the orientation for the current sheet using the format page layout... dialog.
Тут можна обрати типову орієнтацію аркуша: книжкову чи альбомну. Зауважте, що вказану орієнтацію можна перевизначити для поточного аркуша за допомогою діалогового вікна, яке відкривається пунктом меню Формат Формат сторінки....