You searched for: separation (Engelska - Ukrainska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

separation

Ukrainska

відділення

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

separation:

Ukrainska

Розділення: @ item name of the encoding result

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

head separation

Ukrainska

Розділення секцій

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

separation beaker

Ukrainska

Сепаратор

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

vertical separation line

Ukrainska

Вертикальна риска- роздільник

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

recommended separation distance

Ukrainska

Рекомендована відстань

Senast uppdaterad: 2009-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Printemps
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

do red/ blue 3d separation

Ukrainska

Виконувати тривимірне розділення на червоні/ сині

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Printemps

Engelska

a healthy physical separation

Ukrainska

Здорового фізичного відділення

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

flatten all layers before separation

Ukrainska

Об' єднати всі шари перед розбиранням

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

create separate separation from alpha channel

Ukrainska

Створити окремий поділ від альфа- каналу

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

conjunction on %1 ut: separation is %2

Ukrainska

З’ єднання о% 1 ut: Відокремлення о% 2

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

separation distance according to frequency of transmitter

Ukrainska

Бажана відстань згідно з частотою передавача

Senast uppdaterad: 2009-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Printemps
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

the crisis is precipitated by the separation of the lovers.

Ukrainska

Криза прискорила розлуку закоханих.

Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

embeddable text editor component (with doc/ view separation)

Ukrainska

Компонент редактора текстів, який можна вбудовувати (з розділенням документ/ вигляд) comment

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

there may be separation between you and dad that springs from past conflict.

Ukrainska

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові суперечки в минулому.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

recommended separation distances between portable and mobile rf communications equipment and the pump

Ukrainska

Рекомендовані відстані між переносним, мобільним РЧ обладнанням та помпою

Senast uppdaterad: 2009-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Printemps
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

there may be separation between you and your dad that springs from dad’s __________________.

Ukrainska

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові ______________________________________________.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

note 1 at 80 mhz and 800 mhz, the separation distance for the higher frequency range applies.

Ukrainska

ПРИМІТКА 1 У діапазоні 80 МГц та 800 МГц застосовується бажана відстань для вищих частотних діапазонів.

Senast uppdaterad: 2009-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Printemps
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

now, there may be separation between you and dad that springs from dad’s relational shortcomings.

Ukrainska

Можливо, відокремлення між вами і татом сталося через татові недоліки у сфері стосунків.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

his unconscious need is to communicate with his wife and accept his separation from her (his death).

Ukrainska

Його підсвідома потреба полягає у спілкуванні зі своєю дружиною та прийнятті його відокремлення від неї (його смерть).

Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Få en bättre översättning med
7,779,153,455 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK