You searched for: the blush came and went (Engelska - Ukrainska)

the dog drank some water and went away.
Собака вихлебтав трохи води і побіг геть.

tom came on monday and went back the day after.
Том приїхав у понеділок та поїхав наступного дня.

and the disciples came, and said unto him, why speakest thou unto them in parables?
І, приступивши ученики, казали до Него: На що ти глаголеш до них приповістями?

she exchanged glances with me and went into the kitchen.
Ми перекинулися поглядами поглядами, й вона пішла на кухню.

and his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told jesus.
І прийшли ученики його, і взяли тїло, й поховали його, й прийшовши, сповістили Ісуса.

and came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
і, вийшовши з гробів після воскресення Його, поприходили у сьвятий город, і показались многим.

and he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
І, покинувши він срібняки в церкві, вийшов і відійшовши, повісив ся.

and while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
Як же йшли вони купувати, прийшов жених; і що були готові, увійшли з ним на весїлле; і зачинено двері.

once she confirmed that the core was safely secured into the drone, she placed the panel back and went over to the switch.
Як тільки вона переконалася, що ядро надійно закріплене в дроні, вона повернула панель на місце і підійшла до вимикача.

abyssal decided to trust her instincts as a ship and went over to the metal box.
Абіссал вирішила довіритися своїм інстинктам як корабля і перейшла до металевої коробки.

by the time you reach the postproduction phase of your project, you should know from where you came and where you are going:
Коли ви досягнете фази післявиробництва вашого проекту, ви повинні знати, звідки ви прийшли та куди ви йдете:

with a shout of encouragement as terrifying as any, she came and straddled my legs facing me.
З бадьорим вигуком настільки жахливим, як і все інше, вона підійшла до мене та сіла переді мною.

and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
і бажав погодуватись окрушинами, що падали з стола багатиревого, тільки ж і собаки приходячи лизали рани його.

why jesus really came and all the happened as a result of his coming, but that dialogue never ensued.
Навіщо насправді приходив Ісус і що сталося завдяки Його приходу, але така розмова так і не відбулася.

and went away again beyond jordan into the place where john at first baptized; and there he abode.
та й пійшов ізнов на той бік у те місце, де Йоан перше хрестив, та й пробував там.

there must be trouble!’ i went to search for the great sage, and then lucy and her friend aya-chan came and said ‘run away!
Мабуть, є проблеми!" Я пішла шукати Великого Мудреця, а потім Люсі і її подруга Айя-чан прийшли і сказали: " Тікайте!

and he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
І приступивши Він, підвів її, взявши за руку її; й покинула її пропасниця зараз; і послугувала вона їм.

and john also was baptizing in aenon near to salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Хрестив же й Йоан у Єноні поблизу Салима, бо води було там багато; й приходили, й хрестились.

and, behold, one came and said unto him, good master, what good thing shall i do, that i may have eternal life?
І ось один, приступивши, каже Йому: Учителю благий, що доброго робити менї, щоб мати життв вічне?

and as they went to tell his disciples, behold, jesus met them, saying, all hail. and they came and held him by the feet, and worshipped him.
Як же йшли вони сповіщати учеників Його, аж ось Ісус зустрів їх, глагодючи: Радуйте ся: Вони ж, приступивши, обняли ноги Його, й поклонились Йому.