You searched for: united by faith and love (Engelska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Ukrainian

Info

English

united by faith and love

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

faith and work

Ukrainska

ВІРА І РОБОТА

Senast uppdaterad: 2013-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

by faith isaac blessed jacob and esau concerning things to come.

Ukrainska

Вірою в грядуще благословив Ісаак Якова та Ісава.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

am i willing to pursue these by faith?

Ukrainska

Чи готовий я їх виконувати з вірою?

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

“pursue righteousness and godliness and faith, and love and perseverance and gentleness.

Ukrainska

«Женися за правдою, благочестям, вірою, любов'ю, терпеливістю, лагідністю!

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

by faith, by believing he could change their hearts.

Ukrainska

Вірою — повіривши, що Він може змінити їхні серця.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.

Ukrainska

Намножила ся ж благодать Господа нашого вірою і любовю, що в Христї Ісусї.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

with faith and confidence in this - i congratulate all of you on easter.

Ukrainska

З вірою і впевненістю в це я вітаю всіх вас зі святом Пасхи й Великоднем.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

and put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

Ukrainska

і не розріжнив нічого між нами й ними, вірою очистивши серця їх.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.

Ukrainska

Церкви ж утверджувались у вірі, і прибували числом що-дня.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

it’s something you can only receive by faith - just simply by believing.

Ukrainska

Його лише можна прийняти вірою — просто повіривши.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

we are only reborn when in our individual hearts, we alone by faith cry out to god to change us – and we mean it.

Ukrainska

Ми переживаємо відродження тоді, коли у власному своєму серці вірою кличемо до Бога, щоб Він змінив нас, і робимо це щиро.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

and stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

Ukrainska

Стефан же, повний віри й сили, робив чудеса і ознаки великі між народом.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

by faith abraham, when he was tried, offered up isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,

Ukrainska

Вірою привів Авраам, спокушуваний, Ісаака (на жертву); единородного приніс, прийнявши обітницю,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

like the functions of the sidekick and skeptic, the story mind will contain a struggle between faith and disbelief.

Ukrainska

Подібно до функцій Приятеля і Скептика Розум Оповіді складається з протистояння Довіри і Зневіри.

Senast uppdaterad: 2017-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

both last year's and the current threat are united by one thing - nothing can defeat ukraine.

Ukrainska

І торішню, і теперішню загрозу об’єднує одне – ніщо не зможе здолати Україну.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Ukrainska

і люблять перші місця на бенкетах, і перші сідання по школах,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

but that no man is justified by the law in the sight of god, it is evident: for, the just shall live by faith.

Ukrainska

А що нїхто законом не оправдуєть ся перед Богом, се явно, бо праведний вірою жив буде.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

then he offers his spirit over a lifetime to begin to reclaim all the ground we have lost and to change us as we continue to yield ourselves to him by faith.

Ukrainska

А далі Він дає Свого Духа на все життя, щоб ми могли відвоювати втрачені території і щоб змінювати нас, якщо ми продовжуватимемо у вірі віддаватися Йому.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

they're all happy that they knew him, for they all learned about men and love through him.

Ukrainska

Усі вони щасливі, що знали його, бо всі через нього дізнались про чоловіків і любов.

Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

my favorite team são paulo my team and love others even call me bamby not just my love for my team

Ukrainska

meu time favorito são paulo equipe que eu amo , outros até mesmo me chamam bamby mais nao desisto pq eu so são paulino

Senast uppdaterad: 2012-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Få en bättre översättning med
7,782,354,372 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK