You searched for: willingly (Engelska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Ukrainian

Info

English

willingly

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

she helped me willingly.

Ukrainska

Вона добровільно мені допомогла.

Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he gives himself willingly to that responsibility.

Ukrainska

Він з готовністю віддається цьому своєму обов'язкові.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

it is extremely important for mom to willingly give up or lose her emotional hold over your life, and my life.

Ukrainska

Дуже важливо, щоб мама добровільно відмовилась від того, щоб тримати ваше життя і моє життя в емоційному плані, щоб була готова його відпустити.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

try to investigate not only what an actor wants to do, but also how willingly he ventures outside customary boundaries.

Ukrainska

Спробуйте дослідити не тільки те, що актор хоче зробити, але також, як охоче він виступає поза звичайними рубежами.

Senast uppdaterad: 2019-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

for the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,

Ukrainska

Суетї бо твориво пїдневолидось не по волї, а через підневолившого, в надїї,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

but without thy mind would i do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

Ukrainska

та без твоєї волї не хотів я нічого зробити, щоб не мов по неволі добро твоє було, а по волї.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

for if i do this thing willingly, i have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.

Ukrainska

Коли бо роблю се охотою, маю нагороду; коли ж проти волї, то роблю службу, звірену менї.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

for this they willingly are ignorant of, that by the word of god the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

Ukrainska

Не знають бо ті, що так хочуть, що небеса були в давнього часу, і земля із води, і в водї постала словом Божим,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

feed the flock of god which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

Ukrainska

пасїте стадо Боже, що у вас, доглядаючи не по неволї, анї для поганої користі, а з доброго серця;

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Få en bättre översättning med
7,788,199,088 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK