You searched for: you will die, so remember to live (Engelska - Ukrainska)

many aspects of the overall project must be planned and executed correctly for the final product to be as good as it possibly can be, so remember to think about what you are shooting and understand how it will be used during the edit.
Багато аспектів цілого проекту повинні бути сплановані та виконані правильно, щоб фінальний продукт був настільки хорошим, наскільки це можливо, а тому пам'ятайте про те, як ви знімаєте, та розумійте, як відзняте буде використане у ході монтажу.

there is no automatic way to do that. you will have to create a new folder in maildir format and copy the messages from the mbox folder into this new folder. remember to adapt any filter rules connected with the old folder before you delete it.
Не існує способів виконати цю дію автоматично. Вам доведеться створити нову теку у форматі maildir і скопіювати повідомлення з теки mbox у цю нову теку. Не забудьте адаптувати всі правила фільтрування, пов’ язані зі старою текою, перш ніж вилучати її.

in the alarm text group box, you can set up the text to be displayed in the birthday alarm messages. the message text is created by combining the prefix text followed by the person's name followed by the suffix text. no spaces are added, so remember to include any necessary trailing space in prefix and leading space in suffix.
На панелі Текст нагадування ви можете вказати текст, який буде показано у повідомленнях нагадування про день народження. Текст повідомлення буде складено з тексту Префікса, ім’ я особи і тексту Суфікса. Програма не додаватиме пробілів, отже не забудьте додати кінцевий пробіл до Префікса і початковий пробіл до Суфікса.

clicking the write new link will pop up a simple dialog window that will guide you in writing a new sms message. just remember to add a recipient first, by both writing the number in the text box or picking it from the phonebook clicking the browse button, and then the add button. you will now need to write the message itself in the box below, and then clicking one of the send or store buttons.
Натискання кнопки Написати нове відкриє просте діалогове вікно, яке допоможе вам у процесі написання нового повідомлення sms. Не забудьте, спочатку додати отримувача введенням номера до поля для введення тексту або вибором отримувача з телефонної книги за допомогою кнопки Перегляд, а потім кнопки Додати. Після цього вам слід написати саме повідомлення у полі, розташованому нижче, і натиснути одну з кнопок Надіслати або Зберегти.

now i want you to know when a culture – a community, if you will – gives itself to believing it’s good or it can be good and it doesn’t need god, it begins to move away from those things that are noble and right, and it begins to move in and actually begins to live out the depravity at a community level.
Так от, я хочу, щоб ви знали, що коли народ — суспільство, якщо завгодно, — починає вірити, що він сам по собі є добрим і що йому не потрібен Бог, тоді він починає віддалятись від того, що є шляхетним і правильним, і поступово починає проявляти розбещеність на суспільному рівні.