You searched for: you will not scold to me tell me (Engelska - Ukrainska)

you will not be able to catch the train.
Ти не зможеш встигнути на потяг.

you will not send them your script.
Ви не будете надсилати їх свій сценарій.

you will not hear what people shout.
Ви не будете чути, що кричать люди.

this way you will not fall behind schedule.
Таким чином ви не будете відставати від графіка.

you will not be charged a cash advance fee.
З вас не стягуватиметься пеня за грошовий аванс.

you will not receive %1's updates.
Ви не отримуватимете повідомлення про оновлення від% 1.

as an editor, you will not be able to change this questionably composed image.
Як монтажер, ви не будете у змозі змінити це сумнівно скомпоноване зображення.

and i believe that you will not betray us or yourself.
І я вірю, що ви не зрадите ані нас, ані себе.

you will not forget about mariupol and its heroic defenders.
Не забудеш про Маріуполь і його героїчних захисників.

well, if you go in to a dark room, you will not see much.
Ну, якщо ви зайдете у темну кімнату, ви не побачите багато.

no audio decoder plugins found. you will not be able to add any files to the audio project.
Не знайдено додаток для декодування звуку. Ви не зможете додавати файли в аудіопроект!

we believe, god, that in your judgment you will not forget them all.
Ми віримо, Боже, що під час свого суду ти не забудеш їх усіх.

do you really want to remove your own permissions for this folder? you will not be able to access it afterwards.
Ви дійсно бажаєте вилучити власні дозволи для цієї теки? Після цього ви більше не зможете отримати доступ до неї.

if you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Якщо цей параметр ввімкнено, ваш вибір буде збережено та вас більше не будуть турбувати цим питанням знову.

i will not repeat the manual, but explain things that you will not see in the manual.
Я не буду повторювати підручник, а поясню речі, які ви не побачите у цьому підручнику.

the required daemon (%1) is not available, you will not be able to use this connection until the daemon is installed.
Потрібна фонова служба (% 1) не доступна, ви не зможете користуватися цим з’ єднанням, доки не буде встановлено цю фонову службу.

if you put the batteries in backwards, the display panel will be blank, and you will not hear a beep.
Якщо батареї встановлено неправильно, екран не увімкнеться, і не пролунає сигнал.

do you want to permanently delete: %1 if you click "delete", you will not be able to undo the deletion.
Хочете назавжди вилучити:% 1 Якщо ви клацнете на « Вилучити », то вилучення буде остаточним.

do you want to quit the korganizer reminder daemon? you will not get calendar reminders unless the daemon is running.
Ви бажаєте завершити роботу фонової служби нагадування korganizer? зауважте, що ви не зможете отримувати нагадувань, якщо служба не працює. @ title: window

a program error occurred: the internal program'kdepasswd 'could not be found. you will not be able to change your password.
Помилка: допоміжну програму « kdepasswd » не знайдено. Ви не зможете змінити ваш пароль.